记得

These are the periods when agencies actually go out of business (remember Bates and D'arcy? Both di SAP peared in the last downturn).

现在实际上是一些广告公司被市场淘汰而黯然出局的时期（大家记得， Bates 及 D ' arcy 广告公司在上次经济衰退时期已经销声匿迹了）。

Henri Loyette : Yes, I know, because I worked on a very special project, which was the Musee d'Orsay, and we began to work in the middle of the seventies. And that was a real change.

鲁瓦耶：我记得因为我参与了一个很特殊的项目，那就是奥塞美术馆，时间是上个世纪七十年代中期，那是一次真的变革。

He took part in D-Day and remembers having very clear instructions.

他在D日的一部分，记得有非常明确的指示。

Could u remember da happy time ........

你还记得我们之间的快乐时光吗。。。。

I don't remember what I lost. Dada.

我不记得我弄丢了什么。

Remember I told you about that dam in China?

记得我跟你说过的那个中国水坝吗？

I remember 'cause I had to go get them from the dam.

我记得是因为是我把它们从水库里抓出来的

Nikki : Speaking of learning, I hope you remember that step dancing you learned.

妮琪：说到学习，我希望你记得你学过的step dancing。

When she was young she heard a sad fable: a mermaid wanted to dance with her beloved prince, she asked a witch to change her tail to a pair of beautiful legs. The price for that would be every step of dancing would be painful as an arrow pierced through the heart ---- Anita Mui said: on the "last night", she strongly felt how the mermaid felt.

记得小时候听过一个凄美的童话：美人鱼为了跟她心爱的王子翩翩共舞，请巫婆把她的尾巴变成一双美腿，代价就是，每跳一步，有如万箭穿心──梅艳芳说，在她的「最后一夜」，强烈地体验著美人鱼的感觉。

I'm daring to say I remember your size .

我敢说我记得你的衣服的尺寸。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失