记得...

I cannot remember telling my parents that I was studying Classics

我不记得将这事告诉了父母。

At a very young age I remember seeing Jill Clayburgh in "An Unmarried Woman" and it went right over my head, but knowing that there was something special about that movie and that there was something special about her performance and now I know who Jill Clayburgh is I realise she is very special.

我有和我的妈妈一起看过限制级电影呢。我记得我在很小的时候曾看过Jill Calyburgh主演的电影"An Umarried Woman"，那时我并不理解那部电影，只知道那部电影很特别，她的演出很特别，现在我知道Jill Clayburgh是谁了，我也了解到她是真的很特别。

If you can't remember, the claymore is pointed toward you

当你不记得的时候，阔剑地雷总是指向你

If you cant remember, the Claymore is pointed towards you.

当你不记得的时候，人员杀伤雷总是在朝著你的一面

If planted mines are enabled such as C4s or Claymore, bring them.

如果C4、Claymore被允许使用的话，记得带上它们。

Then he adds: You remember you said you have this image of me being a really good, clean-cut guy?

记得你说过对我有清新良好的映象吗？

As far as I can recall, he was clean-shaven. When?

至少我记得他是不留胡子的那是什么时候？

They seem to be unlike a gentlewoman of a socialite. But at the same time the atheltes is more cleanlily and agility.

还记得早年那些黑白的照片吗，她们都穿着几乎拖在地上的长裙，而现在，网球裙越来越短了，似乎不够淑女，不够名媛，但球员们却更清爽，更灵活。

Do you still remember the early black-and-white photos, in which they all in the long skirts? But now the Tennis skirts have become shorter and shorter, which make them seem less gentle, but the players feel more cleanlily and more flexible, because they can run freely while playing.

还记得早年那些黑白的照片吗，她们都穿着几乎拖在地上的长裙，而现在，网球裙越来越短了，似乎不够淑女，不够名媛，但球员们却更清爽，更灵活。

They worn some full-length skirts which almost touch the ground. But now the tennis skirts to be seemed more and more shorter than before is not being as an gentlewoman, a socialite.But the atheltes is more cleanlily and agility as well.

还记得早年那些黑白的照片吗，她们都穿着几乎拖在地上的长裙，而现在，网球裙越来越短了，似乎不够淑女，不够名媛，但球员们却更清爽，更灵活。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。