记得...

You may remember that, in my analysis of Energizer Holdings, I applauded the company for reporting comprehensive income within the income statement.

您可能还记得，在我的分析供能控股，我热烈鼓掌，该公司报告的全面收益与收入报表。

Bessie was the kind of girl that could enhance your performance as easily as she could enervate it.

我记得有一次，詹姆斯送给他前女友一个生日贺卡，这下激怒了贝西。

Miguel Adrover, ahead-of-his-time designer (remember his idea about seasonless dressing?) and enfant terrible, is back from Majorca to stir up the New York fashion scene once again.

Miguel Adrover，一位超越时代的设计师（还记得他关于无季节着装规则的构想吗），一位疯狂不羁的鬼才，从马约卡岛回来了，再次把纽约时尚界搅得天翻地覆。

Remember engaging the time of computer for the first time, was to be 7 years ago probably.

记得第一次接触电脑的时间，大概是在7年前了吧。

Right. I also remember I've told you I'm just the key to that enigma.

"（"不错呀，我也记得我对你说过，我就是那个谜的钥匙。

Li, I remember I told you I got an enigma, right?

"（"好的，李先生，我记得我对你说过，我遇到一个谜，对吗？

If it doesn't, remember the most enlightening of questions: So?

"如果没有，记得最富有启发性的问题："那么？

I remember a book, I see such a story is very enlightening to see later.

记得在一本书里，我看到这样的一个故事，看后很受启发。

"I thought you said you'd had enough of entertaining guests this summer."

"我记得你说过今年夏天你接待的客人已经够多的了。"

I can't remember where I put my envelope.

我不记得我把信封放哪儿？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失