记录的

There exist the spectral information and the spatial distribution and structure information in a remote sensing image.

遥感图象记录的是景物对电磁波的反射与辐射能量及其空间分布信息。

The data recorded can be displayed over a street map, satellite images or in a text report.

记录的数据可以显示在街道上空的地图，卫星图像或文本报告。

"This is the third consecutive year of record-setting growth, establishing wind power as one of the largest sources of new electricity supply for the country," said AWEA Executive Director Randall Swisher.

"这是第三年连续创记录的增长，正在成为这个国家新增电力供应的最大来源，" AWEA 执行长官Randall Swisher 说道。

Record WMA from your cassette tape directly.

记录的WMA从您的盒式磁带直接。

Try turning your iPhone on its side while browsing your notes for a new way to thumb through your memories.

试着在浏览笔记时把您的 iPhone 横置从而得到翻阅您记录的新方法。

The new protocol can implement neat access control of audit logs verification based on recorder ID, time, subject, object and recorder type, so the new protocol is more efficient at access control of audit log verification than SK protocol.

在查证阅读证据记录的权限申请与分配方面新的协议与SK协议相比更加灵活和符合实际问题而且通信量更少。

So far, things have been heated but they haven't gotten quite roudy as some of the previous townhall meetings we've documented for you.

目前为止，论坛内争论激烈但没到我们之前记录的市厅会议一样到争吵谩骂的境地。

The notes weren't that complete,many of them were blank due to unawareness or confusion.

上面记录的也不是太完善，有好多是因为当时不明白的就空着了。

When you think of unrecorded cash transactions we usually think of undeclared income.

当你觉得没有记录的现金交易，我们通常认为，未申报的收入。

The magical photograph attempts to go beyond the immediate context of the recorded experience into realm of the undefinable.

具有魔幻般的照片试图超越媒体本身，从而将记录的体验放在一个难以界定的领域之中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。