记录的

For the incontinuity of records in logs caused by opening source pages from the new window and browsing the website with asynchronous concurrent mode,this algorithm does path supplement with the mode of multi-window rather than with the"backward"mode.

对于用户从新窗口打开页面，异步并发访问网站时造成日志记录的不连续，该算法能避免按&后退&方式进行路径补充，而是采用多窗口方式。

I have a paper file system which is fun and fast to use, perhaps using an automatic labeler.

我有一个轻松快捷地使用纸笔记录的方式，比如使用自动标签条。

If you want to change the recording way, please enter "RECORD MIDE" under SET UP menu to change.

如果你想要改变记录的方法，请在主菜单中进入菜单上下选择来执行。

The space between stations is about 3-20 km.The crust and upper mantle structure down to 100 km deep along our profile is obtained from our teleseismic waveform data in terms of the receiver function method.

利用记录的远震P波波形数据和接收函数方法，获得了沿剖面100km深度范围内地壳上地幔S波速度结构以及地壳上地幔一级间断面的形态。

Thirdly, related to transferability is the extent to which transactions are recorded.

第三， 与转移性相关是交易被记录的程度。

A specific method for magnetic recording of bits in which each storage cell comprises two regions magnetized in opposite senses with unmagnetized regions on each side.

数据位磁记录的一种特殊方法，各存储单元包含两个磁化区其磁化方向相反，每侧有一个非磁化区。

Among the 279 DMN neurons recorded, 173 (62.0%) responded to the stimulation of gastric vagal nerves.

在279个记录的DMN神经元中，有173（62％）个神经元对刺激胃迷走神经起反应。

Methods: During intravenous anesthesia, twenty male SD rats received single transcranical magnetic and electric stimulation with Mag 2 stimulator and Cantada electromyograph. The characteristics of MEP recorded epidurally or in the bilateral forelimbs′ extensor muscles and hindlimbs′ gastrocnemius muscles under different stimulation intensities were observed.

20只雄性SD大鼠经静脉麻醉后采用 Mag 2型磁刺激仪和Cantada型肌电图仪分别进行单次经颅磁及电刺激，观察不同刺激强度下，在T12硬膜外和双侧前肢伸肌和后肢腓肠肌记录的MEP变化特征。

For the work with the program is necessary the active stock-taking record of the post service the same asgoogle, which is used for the authorization.

为配合节目需要，是积极盘点记录的邮政服务一样谷歌，是用来做授权。

Recorded revenues to be apportioned among two or more accounting periods.

记录的收支被摊分在二个或更多会计年度之中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。