记录的

And this condition fairly clearly rules out as cases of indirect perception seeing photographs (which statically record scenes from the past) and seeing films (which, though not static, are not seen contemporaneously with the events thus recorded).

这个条件相当明确地排除了把看照片（静态地记录了过去的场景）和看电影（虽不是静态的，但看电影与所记录的事件并不是同时间的）算作间接感知的事例。

You may change the options for recording, add text to video, record video with audio, choose to record mouse cursor or not, and blink the area border when recording.

你可以改变进行记录的选择，把文本加到录象上，创纪录的拿音频信号的录象，决定记载鼠标光标或者不记载，和眨当记录的时候的地区边框。

Since Hard Disk Drive have became essential to the public in order to storage their massive information, it is in great demand for ultra-high recording density media.

硬碟已经成为人们生活中不可或缺的产品之一，大量且容易获得的资讯将需储存在超高记录的碟片里，因此人们对於高记录密度的硬碟的需求将越来越高。

Growth curves of different passges (P=5 and P=10) of rabbit MSC were drawn according to the MTT test. Modified Woodbury protocol was adopted to induce the neuron-oriented differentiation of rabbit bone marrow-derived MSC, that is, BME was applied to MSC in low dose and a relatively short span (D=3mM, and T=2h).

尝试使用膜片箝全细胞记录的方法记录诱导前后MSC的钾离子电流的变化，以反映细胞的电生理功能郑州大学20抖年硕士研究生学位论文间充质干细胞的体外培养及向神经元的诱导分化状态。

Twenty four anisometropic amblyopes and another 30 normal subjects were investigated by simultaneous recording of mVEP and mERG.

对多焦闪光同步记录的mERG、mVEP的一阶反应、二阶反应和多焦图形同步记录的mERG、mVEP的二阶反应分别进行弱视眼及其对侧眼的比较，并比较视网膜-皮层传导时间，将结果与正常对照比较。

Like the child rows of the current record when you want to create the "subform" effect, where you want to use the continuous forms to display all of the child records when moving through the parent table.

像当前记录的子行当您要创建&子&的效果，您要使用连续的方式表现出来的孩子时，通过移动父表的所有记录。&/页&公共类DataRowCollectionSocket：IDataSocket

The interferometer introduced in this paper has such properties as simple optical arrangment for holographic recording, automatic insurence of the optical path quality and reproducibility of receded wavefronts in different reference background.

本文所介绍的干涉仪具有全息记录光路简单、自动保证基本等光程、所记录的波前可以在不同的参考背景中复现等项特点，适用于有很高时空分辨要求的干涉测量。

Select the field name to limit the search term, and then select Boolean operator to add multiple search terms.

其右上角的下拉框显示的全部信息和简短格式是用于规范最终记录详细信息的显示，简短格式只取记录的某些指定字段显示。

By comparing the carbon and oxygen isotope records of stalagmite P001 and flowstone P007 with the modern rainfall amount,it can be seen that the oxygen isotopes reflects the strength of precipitation or monsoon in annual to decadal time scale.

通过P001石笋和P007流石的碳、氧同位素记录与现代降雨记录的比较可知，在年际至10年际尺度上，氧同位素反映的为降水或者季风的强弱。

Mean annual rainfall ranges from 3332mm at Batabari to 4489mm at Kachugaon, based on 11 and 17 years of records, respectively (Anon., 1974; Deb Roy, n.d.).

年均降水量分布从巴塔巴里的3332mm 到卡楚冈的4489mm不等，数据基于单独记录的11到17年间的单独记录。(佚名， 1974；德布罗意，未注明时间。)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。