记录片

You'll cook a dinner to Julia Child, use fix-it videos to refurbish your room and watch documentaries to wind down.

他们会看电影学烹饪，会看记录片，也可能会看伍迪·艾伦的表现神经质的电影来娱乐身心。

It was on the Granada documentary The Alex Ferguson Story that the United manager's lack of regard for the self-styled "Guv'nor" was confirmed before a 1-1 draw in April 1998 with Liverpool, whom Ince had joined from Internazionale."If he tries to bully you he will fucking enjoy it. Don't ever let him bully you. Right?"

格拉纳达台记录片《亚历克斯·弗格森的故事》揭露了曼联教头在1998年4月对垒利物浦前，曾经表达过对刚从国际米兰加盟、自命"老板"的因斯的不屑："他戏耍你的时候就会觉得真**的爽，别让他给耍了，晓得不？"

The only slight annoyance, however, is that it's available to Hyperspace subscribers only.

不过，只有一个小小的问题，这个记录片只对超空间用户开放。

In a trailer for the forthcoming ITV documentary, A Year in the Life...

在英国ITV 电视台拍摄的记录片《生命中的一年。。。。。。

Here, she tells Lina Das how she copes with her son very well - and still finds time for art'My life has been a journey of awareness," says Alison Lapper,"and of doing things that I want to do, rather than what other people expect me to do.

英国温斯顿勋爵主持制作了一部BBC长记录片，名为《儿童与我们的时代》，内容是长期跟踪拍摄25个新千年出生的孩子，拉珀尔爱子帕里斯便是其中之一，这显然意义非凡。

It seemed to be a farce and it made us doubled up with laugher.

上周，我们看了一场关于两只驯养的动物的记录片。

The series follows Dr Stewart's personal journey to some of the most remote places on the planet, from abseiling down into a lava lake in Ethiopia to cave diving

本系列记录片追寻Iain Stewart 博士的个人足迹，从埃塞俄比亚熔岩湖的潜探到在由慧星撞击形成的水下洞穴中进行探险，这些撞击曾经使恐龙灭绝。

In it, the authors refer to something Levon Helm, the drummer for the Band and an Arkansas native, said in the great rock documentary The Last Waltz about what its like for a southern boy to come to New York hoping to make it into the big time: You just go in the first time and you get your ass kicked and you take off.

其中作者们引用了乐队合唱团的鼓手、阿肯色州人列翁。赫尔姆在著名的摇滚乐记录片《最后的华尔兹》中说的话，讲的是一个南方男孩来到纽约希望能够一跃成名的故事：刚开始你只管向前冲，直到你被人痛扁，你才逃跑。

While the multitudes sweat all around you, you stay focused on your wildlife documentary and use the pedals of the bike as nothing more than a lop-sided footstool. Literally.

当你周围的人都大汗淋漓时，你仍然沉浸在你的野生动物记录片里，脚一上一下地搁在自行车的脚踏板上。

There has been Raymond Depardon's La Vie Moderne, a great French documentarist's take on beleaguered French farming life, peopled with indelible faces, voices and life stories.

另外，还有雷蒙德·德帕尔顿的《现代生活》。这位伟大的法国记录片导演，在片中表现了陷入重重围困的法国农业生活，那些令人难忘的脸庞、声音，还有生命中的故事。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。