记录器

Database managers make it easy to change the order of records in a file.

数据库管理器使得一个文件中记录的顺序很容易改变。

Or wear a pedometer and keep track of your steps.

或者穿计步器，记录下你的脚步。

It will not record properly when open, so keep the pedometer closed unless you are checking your steps.

它不会打开时正确记录，所以保持计步器关闭，除非你检查你的步骤。

Mr Piccard helped pilot Orbiter 3, the first balloon to fly non-stop around the world, and comes from a family of adventurers: his grandfather, Auguste, was the first to fly a balloon into the stratosphere and his father, Jacques, plunged to record depths in a bathyscaphe . Mr Borschberg is an engineer and fighter pilot.

Piccard 先生曾经驾驶 Orbiter 3完成了第一例中途不休的热气球全球飞行，他还来自于一个充满了冒险家的家庭：他的祖父 Auguste 是第一个驾驶热气球飞到平流层的，而他父亲则乘坐深海潜水器创造了最深的潜水记录。

Mr Piccard helped pilot Orbiter 3, the first balloon to fly non-stop around the world, and comes from a family of adventurers: his grandfather, Auguste, was the first to fly a balloon into the stratosphere and his father, Jacques, plunged to record depths in a bathyscaphe.

Piccard先生曾经帮助驾驶热气球Orbiter 3进行首次不间断环绕地球飞行。他来自一个冒险世家：祖父Auguste是首个热气球飞入平流层的人；他的父亲Jacques用深潜器潜到了创记录的深度。

A graph or record made by a kymograph.A record or tracing produced by a plethysmograph.

心电图仪，心电描记器一种用于记录心脏的机械运动仪器

We invoked the APL theorem prover in the certifying compiler PLCC and tested some representative programs.

APL定理证明器是完全自动的，并且APL所产生的证明可以被有效的记录和检查。

When a DNS resolver sends a query asking for information, an authoritative or a non-authoritative server may respond with a DNS query response message and the relevant resource record data or an error.

当一个DNS解析器发出查询要求的信息，具有权威性或一个非权威服务器可能响应DNS查询响应消息以及相关的资源记录的数据或一个错误。

The experiment was divided into two parts: linear guidance and waypoint guidance by satellite. In order to get a better result for linear guidance, the four parameters "rud","ctr","yau", and "trn" of the Pilot model for Autopilot were properly selected. Here, the GPS receiver was used only for collection of satellite signals and storage of data.

实验分为自线导航与卫星导航两部分：在直线导航中，修改自动导航器Pilot模式下的rud、ctr、yau和trn四个参数，藉以找出直线行进时较理想的状况，此时的GPS接收机仅做为接收卫星讯号并记录之用。

We designed a multi-channel detector that enables recording of sample profiles as a function of time and as a function of longitudinal position.

我们设计了一个多通道的侦测器，可以记录样品在毛细管中和时间相关的样品分布函数，和以空间相关的样品分布函数。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。