记录...的时间

Methods: The action potential of sciatic trunk and contract curve of gastrocnemius muscle of hoptoad and mouse were recorded, and the time of fatigue in nerve centre, neuromuscular junction and muscle were measured.

分别记录蟾蜍和小鼠坐骨神经干动作电位和腓肠肌收缩曲线，测定中枢、神经-肌接头和肌疲劳的时间。

So for ease a database table is used to record each time a sequence number is created.

因此，为了便于数据库表是用来记录每一个序列号创建的时间。

Methods: A retrospective study on the data of 63 cases with CIN treated with hysteroscopic electrosurgery was done at our hospital between January 2004 and June 2007. The clinical-pathological date were analyzed.

回顾性分析2004年1月～2007年6月在我院接受宫腔镜宫颈锥切术63例CIN患者的临床病理资料，记录手术时间、手术出血量，分析手术前、后病理符合情况，术后切缘阳性及再次手术情况。

The time to intubation and successrate were recorded.

记录插管的时间和插管成功率。

Inspection records of the time and keystroke sequence can be used for games.

检查记录用按键的时间和顺序，可以用于游戏中。

Please keep an account of how long the job takes.

请记录该工作需要的时间。

According to the natures of the 3rd-sequence, two kinds of facies-change surfaces and two kinds of diachrononism in stratigraphical records, the sequence stratigraphic framework can be established.

在前人岩相古地理研究的基础上，根据三级层序的两大特征——"空间上相序的有序性和时间上环境变化的同步性"，并考虑到地层记录中的两种相变面和两种穿时性――"静态相变面及其相变面穿时、动态相变面及其间断面穿时"，建立研究区域志留系的层序地层格架，并在此基础上从沉积物的时间演化序列和沉积相的空间展布形式入手，恢复其古地理背景。

Methods 120 Primiparas were adopted bupivacaine and Fentinyl for epidural anesthesia during labor other 150 cases were notperformed any labor analgesia. The pain grading was used for Visual Analogue Scale, The pain relief effects , the labor course and situation of the fetal were observed in two groups and compared the relief effects and the labor course .

采用低浓度的布比卡因与芬太尼硬膜外微泵持续给药对120例产妇进行分娩镇痛与同期未干预的产妇150例相对照，用视觉模拟疼痛评分进行疼痛分级，观察记录孕妇三个产程所用的时间及胎儿的健康情况，比较两组的镇痛效果，产程时间。

The time-activity of workers was recorded manually during sampling, and the average exposure levels of nanoparticle mass concentrations and nanoparticle number concentrations to workers were calculated from the time-activity pattern and the mapping data. In the iron foundry plant, the worker with the highest exposure level was the crane driver whose average exposure levels of nanoparticle number concentrations and nanoparticle mass concentrations were found to be 5.17x104 ?q/cm3 and 11.39 ?慊/m3, respectively.

为了解工作人员的质量暴露浓度，本研究在采样的过程中利用人工的方式将工作人员的时间-活动模式加以记录，结合此时间-活动模式以及奈米微粒质量浓度分布图，可以推估出工作人员的平均奈米微粒数目浓度与质量浓度暴露量，其中铸造厂暴露浓度最高的工作人员为天车吊桶作业人员，其奈米微粒平均暴露数目浓度与暴露质量浓度分别为5.17x104 #/cm3、11.39μg /m3。

Hereby, it is essential to gain the average profit of every customer/ customer group in a typical purchase period through sales record. The information can provide managers the current relation between company and customer as well as development trend directly.

因此，在固定的时间间隔内通过销售记录来获取典型采购时间内每个客户/客户群的平均利润情况，这个信息能够从比较直观的角度帮助管理层了解到目前公司与客户的关系的情况，以及其未来的发展趋势。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失