记录...的时间

We believe these stories are not only the most valuable parts, but also they will make SUMMER AQUARIAN richer.

CUBE PRODUCTION将会以12年的时间来记录这所有在海滩上所发生的故事，我们相信这些故事不仅仅是我们回忆中最珍贵的一部份，同时也因为有大家的参与，使得SUMMER AQUARIAN更丰富更精彩。

The success rate at inserting the needle at the pointwhere the sound of the subclavian artery via Doppler reachedits maximum audibility was compared with that of the classicalinsertion point. In 89 of the 100 patients, the medial or posteriorcord was found at first needle pass.

使用 Doppler 超声的穿刺到锁骨下动脉的影像的位置，记录所用时间，并且传统的穿刺方法相比较。100个病人中有89个病人，一次性就穿过中间索和后索。

Also, differences between 'b' and 't' and 'th', which are identical except for dots that distinguish them, were unclear because the dots were not recorded in the consonantal text of the time.

此外，之间的差异' b '和'吨'和'日'，这是相同的除外点的区别，尚不清楚点，因为没有记录在consonantal文字的时间。

The great progress on Quaternary palynology has been achieved in China with the research of global change. The resolution of the sample analysis has been risen under the efforts of Chinese palynologist, which reached 1 000 year resolution on 100 000 year scale and 100 year on 1 000 year scale.

化石样品的时间分辨率不断提高，在黄土高原10万年尺度的孢粉记录分析已达到了小于千年的分辨率，在内蒙古调角海子钻孔的研究已达到百年分辨率。

Controversy has arisen following Michael Phelps' 7th gold medal victory involving one of his corporate sponsors Omega who also happens to be the Games official timekeeper, US media reported Thursday.

该报表示，奥运会的时间测量仪器制造商、菲尔普斯的赞助商——欧米茄公司拒绝公开水中的摄像记录。100米蝶泳决赛上，菲尔普斯压倒塞尔维亚的查维奇夺得冠军。

As remarked above, the historical superscriptions are worthless for the purpose of fixing the chronology, even if the concession be made that some of these pretendedly historical notes antedate the final compilation of the Psalter and were taken from the historical romances relating the lives of the nation's heroes, in which, according to prevailing ancient literary custom, poetry was introduced to embellish prose comp.

正如以上所说，历史superscriptions是毫无价值的，目的是固定的时间顺序，即使作出让步，其中一些pretendedly的历史记录antedate最后汇编Psalter ，并从历史与爱情生活的国家英雄，其中，根据现行古代文论习俗，诗词介绍美化散文

Record immigration is fuelling the biggest rise in the population for almost 50 years, official figures show.

官方数据显示，在将近50年的时间里有记录的移民的数量大大的增加

In addition to mapping the connection pattern among the 100 billion-or-so neurons, the scan would probably also have to register some of the functional properties of each of the synaptic interconnections, such as the efficacy of the connection and how stable it is over time (e.g. whether it is short-term or long-term potentiated).

除了描绘1000亿左右个神经元的连接模型，扫描过程可能还必须得记录每一个突触互联的一些功能特性，如连接的效率和它稳定所需的时间（例如，连接是短期有效还是长期有效）。

That's the fastest clip in more than two years, according to the National Assn. of Realtors, which compiled the figures based on transaction closings.

据按交易成交记录编制该数据的美国房地产经纪人协会称，这是两年多的时间以来的最大增幅。

In a 2006 report by the Congressional Research Service, Maj. Gen. Joseph Peterson, the American commander in charge of Iraqi police training, said that in just two years, from September 2004 to October 2006, about 4,000 Iraqi police officers were killed and 8,000 were wounded.

据2006年国会研究机构的记录显示，负责培养伊拉克警察的美国少将约瑟夫皮特森说，从2004年9月到2006年10月，不过两年的时间里，大约4000伊拉克警察被杀，8000伤残。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。