记帐

Please put the chops down to me.

请把排骨记在我的帐上。

We ' ve made a credit entry to your account

我们已记入在您的帐户上了。

Would you like it credited to your account ?

您要不要把它记入您的帐上？

Did you debit Mr. Smith with $ 1000?

你在史密斯先生帐户的借方记上1000美元了吗？

Keep as a debtor in one's account .

请把排骨记在我的帐上。

Entertaining expense and other charges amount dls 2568 which ''.

接待和其他费用共2，568美元，一并记在你方帐户上。

I will make sure the transparency of usage of all the donation and will note down every donator's name and amount for later publicity.

这个帐号以及捐款的用途，我会对大家有一个清晰的交代，包括每个人的名字和款额都会记下来，之后公布给大家。

Please put the coat down to my account.

请把买大衣的钱记在我的帐上。

We have credited your account in terms of RMB after conversion in accordance with current foreign exchange quotation.

按现行的外汇牌价，我们转换为人民币并已贷记你方帐户。

I 'll put this lunch on my expense account .

我要把这顿午餐记在我的开支帐户上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。