记住

When using R15 as the base register you must remember it contains an address 8 bytes on from the address of the current instruction.

当使用为基础R15 登记你必须记住，它包含了从当前指令的地址地址8个字节。

Remember, just because design can be subjective doesn't mean it's baseless.

请记住：不要因为设计的主观性而忽略了它的原则性。

All the guitarists I have done these shows with were very nervous. I played with Basile Leroux (French guitarist - Ed.) as a supprt act to Eddy at the Olympia.

我想，时刻记住观众可能踢你下台是很重要的，在他们面前，我们是无可掩饰的。。。。

Don't let your worries get the best of you; Remember, Moses started out as a basket case.

不要让你的忧虑击倒你，记住，摩西出发的时候是完全没有希望的。

"I remember the video mentioned something about the bassoon being the clown of the orchestra, and I always considered myself the class clown," remembers Thomas.

"我记得提及的是管弦乐团的小丑巴松管东西的视频，我一直认为自己是班上的小丑，"记住托马斯。

Remember to quote your Batch Number above for verification by the Company.

请记住您的批号引用上述核查的公司。

Remember this is a bathhouse, where rejection happens every second.

记住这就是浴室，被拒绝的事时时刻刻都在发生。

Remember that your mind is a battleground and you are the one who has to write the story of this battle.

记住，你的思维是一个战场，而谱写这个战役的故事的人是你。

Remember people, Russia and China are still militant dictatorships who wouldn't be adverse to taking what they wanted when they wanted it.

人们请记住，俄罗斯和中国仍然是军事独裁，他们不会听从别人的指示，他们会去获得他们想要的东西。

Remember people, Russia and China are still militant dictatorships who wouldnt be adverse to taking what they wanted when they wanted it.

人们请记住，俄罗斯和中国仍然是军事独裁，他们不会听从别人的指示，他们会去获得他们想要的东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。