记不起

I will always remr theexhilarating feeling in my life that i got to decide to skip kinder garten, that i got to decide to change to computersciencemajor, that i got to decide to leave academia for , that i got todecide to go to china, that i got to decide to go to google,andmost recently, that i got to decide to start my own business.being able to decide means you get to live the life that you want to.life is too short to live the life others do or others want you.being in control feels great.

我常常记起我生命中那些令人振奋的时刻--在幼儿园决定跳级，决定转到计算机科学专业，决定离开学术界选择，决定回中国，决定选择google，乃至最近选择创办我的新公司。有能力进行选择意味着你会过上自己想要的生活。生命太短暂了，你不能过别人想要你过的生活。

A run-down watch is still a watch and can be rewound.

衰老的过程，不经提起，正常人容易忘记；一经提醒，才会记起。

Having said thus much, I feel no doubt of your secrecy.

我得在这里讲一件我自己也不愿意记起的事。

I will go out of this world the same way I came in, alone with nothing. All I have is my story, I am writing it now when I still remember.

我将会离开这个世界，和我来到这个世界一样，不带走任何东西，我所拥有的的就是我的故事，在我还可以记起的时候把它记录下来。

When Rostov was called up to Count Osterman, bethinking himself that he had received no command to charge, he had no doubt that his commanding officer sent for him to reprimand him for his breach of discipline.

当人们叫罗斯托夫去见奥斯特曼伯爵时，他记起自己不待命令就发起冲锋，现在长官传唤他，一定是为他的擅自行为而处罚他。

She tried to remember his face, but it eluded her.

她想记起他的脸，可怎么也想不起来。

But last summer he was again most painfully obtruded on my notice.

我得在这里讲一件我自己也不愿意记起的事。

Now your dad doesn't deal with the current situation, rather he relives every time he forgot.

这时父亲不是处理当前的情况而是又记起每次他都会忘的这件事情。

Now your dad doesn't deal with the current situation, rather he relives every time he forgot.

你从来不记得把它拿出去！此刻爸爸不是处理当前的问题而是又记起他每次都会忘。

"Not that I am aware of," replied the young man, unless, indeed, any ill-feeling might have arisen from their being of opposite parties--your father was, as you know, a zealous partisan of the Bourbons, while mine was wholly devoted to the emperor; there could not possibly be any other difference between them.

&我来告诉你吧，&青年女郎答道，而且这事你本来也是应该知道的。但我必须从报上公开声明任命你为荣誉团军官的那一天讲起。那天我们都坐在我祖父诺瓦蒂埃先生的房间里，腾格拉尔先生也在那儿，你还记得腾格拉尔先生吗？不记得了吗，马西米兰？就是借马车给我的后母，差一顶点儿就把她和我的小弟弟一起摔死的那个银行家。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。