讯息

With so many dissonances in my life I have learned actually to prefer being not quite right and out of place.

就算你没有上网，你的朋友仍可以留下讯息给你，当你上网时就能立即看到，任何说话都冇走失。

But his moment of glory came in August 1980 when, in his Volvo, he drove to Gdansk to deliver the Warsaw intellectuals' message of support to the striking workers at the Lenin shipyard.

但是，他真正的光荣时刻则是在1980年到来的。当时，他驾驶着自己的沃尔沃汽车到格但斯克，把华沙文人表示支持的讯息传递给在列宁造船所的罢工工人。

The wave-front detection technique can amplify the variations of the wave-front of the debris flow. The debris flow becomes easy to discriminate. Based on the clean images processing, the detection ratio of the multiple filtering technique can increases from 56.36% to 95.27%. The noise removal technique can effective remove the pepper-and-salt noise and Gaussian noise. The clean images will reduce the false alarm rate for detection of remaining ratio technique.

土石流波前判识」使用前处理影像，可有效的将土石流波前扰动强度放大，较易正确判识出土石流波前；「多重滤波判识」经影像前处理后，可降低因环境带来的不当讯息，结果发现，其判识率由56.36%大幅提升至95.27%；「溪床特定物残留率」判识时，易将杂讯视为特定物，滤除杂讯可有效降低误判之机率。

Skillful hypnotherapists will convert these positive messages, new learnings and understandings into Post-Hypnotic Suggestions.

熟练的催眠治疗师，会运用这些正面讯息，新体会和新理解作为催眠后暗示。

However, the market information is not equally allocated; it is impossibility for price informativeness.

第二，市场讯息分配与资讯观察值成正比为市场具有资讯效之充要条件。

Therefore, stereotypes should only be used for initialising the user model, until there is more individual information.

因此，陈规应该只用于初始化那些模组使用者，直到有更多的个别的讯息。

Alaskan Inuits, Australian aborigines and Pygmies from Cameroon have amessage for a warming world: native traditions can be a potent weapon against climate change.

阿拉斯加州因纽特人、澳洲原住民和喀麦隆的矮黑人想对日渐暖化的世界传达一个讯息：原住民的在地传统可以是对抗气候变化的利器。

Ultimate Fighting Championship president Dana White made the championship bout announcement Friday in a taped message during a Toronto appearance by the Montreal fighter and lightweights Mark Hominick and Sam Stout, who train out of London, Ont.

最终的战斗锦标赛主席达纳白色取得冠军布特公布周五在一个录音讯息，在多伦多的外观由蒙特利尔战斗机和lightweights马克hominick和SAM斯图特，谁出的列车在伦敦， ONT的。

Messenger RNA gene expressions of increasing of caspase-3,-8,-9 levels were determined by Q-PCR.

利用即时定量PCR 来侦测活性caspase-3，-8，-9讯息RNA 基因的表现。

Messenger RNA -- an RNA molecule that serves as a template for protein synthesis.

信使核糖核酸--核糖核酸的一种，当蛋白质合成中当作模板指定讯息的转译。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷