讯息

These findings underscore the emerging evidence implicating the role of Wnt signaling in insulin resistance and metabolic syndrome.

这些发现加强Wnt讯息传导在胰岛素抗性与代谢症候群的角色。

I thank you for your messages as it inspires me quite a bit.

我感谢你的讯息，因为它激励着我1.93。

Your task is to look for the meaning behind the messages in your bodily discomforts, your emotional trauma and your interchanges with other people.

你们的任务是用你们的身体不舒适，你们的情感创伤和你与其他人互换去寻找讯息背后的意义。

The data transmission in Ad-Hoc networks can be achieved via the nearby mobile hosts interchanging message information.

所有的通讯均可藉由邻近的行动主机相互传递和交换讯息来达成。

Other speaking opportunities such as emcee, keynotes, workshops, etc will also be available.

除了演讲机会之外，本中心也将提供担任主持人、专题报告、工作坊等讯息。

According to Lieder's sources, the death object is 4 times the size of the earth.

根据南希。耐得所得到的讯息，这该死的物体是地球的4倍大。

Likewise, there was a significant result in the case of investigating whether luteal cells in early stage was affected by hypoxia similarly to those in middle stage, given big difference in the development of cell physiology. In this experiment, luteinized granulosa cells were used to mimic the early stage luteal cells. And luteinized granulosa cells were also cultured under the normoxic conditon and the hypoxic condition individually.

另一方面，由於中期黄体细胞发育已臻成熟，其细胞生理与黄体发育初期已然有所差异，因此本研究亦应用黄体化粒性细胞模拟发育初期之黄体细胞，并培养於正常氧或缺氧条件下，添加PKA讯息传递路径活化剂（oLH或8-bromo-cAMP）测定孕酮生成与相关蛋白质之表现差异。

The online translator thoroughly mangles text I have tried to eke from Junichi's correspondence and from other sources on the Internet.

透过线上翻译软体翻译全文，我试图在网路上找寻纯一的回应文章以及其他的讯息来源。

I spent hours manicuring the vernacular, combing through each word so the message would come through loud and clear: I'm here for you but I will ask for patience as I get my life, my firm and myself to a place of relative balance and stability.

我花好几个小时斟酌词句，反复推敲，让文中传达的讯息更加清晰和明确：读者朋友，我还在这里陪你们，但请给我一点时间，允许我把生活、公司和自己恢复到一个相对平衡和稳定的状态。

In this world consist a lot of complicated massages even questions.

在这个世界中总会存在很多讯息和问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。