讯息

And I will say,'I can't help you, for I have conveyed Allah's Message to you.

&我会说，'我不能帮你，我已经转达了真主的讯息给你&。

Haven't I conveyed Allah's Message to you?

&没有我转达真主的讯息给你&？

We can either choose to ignore these messages or take action and get off our couches and exercise.

我们可以选择不理会这些讯息或采取行动，而下车的睡椅和演习。

Left. Doug begins to feel fishy and looks for the trace offighting or even a dazing incense.

她找了院子一圈还是没有童博的踪影，她试著找字条或任何留下的讯息，但是没有。

SpamCop deciphers the spam's message headers and traces the mail back to its source.

spamcop雷迪滥发的讯息和痕迹邮件箱回源头。

The mobile has been prevalent domestically and thereby the consumer deliberates commercial content for making the best purchasing decision.

行动电话的持有在国内已相当普及，广告讯息内容在消费者选购决策时扮演著重要角色。

When he disappoints her, she says The message he hears is There is

当他令她失望时，她说：&你怎能这他听到的讯息：&你没有理由让我失

From the contrast of the two worlds, we know that the dream of Gatsby is incorruptible. Although the dream disillusions when Gatsby is killed, it is like the green light transferring to us the message of life.

从两个世界的对比，我们可以看出盖次比的梦是不畏现实的影响的，虽然在他被杀时，梦境随著幻灭，但它却像道绿光般，传达给我们生命的讯息。

Divination is defined as a methodical process; by which message from another "dimension"is conveyed to the person who divines.

卜筮是利用一些既定的方法和程序、把一些讯息从&某度空间&传送到求卦人的手上。

In general, you can visit our site without divulging any personal information.

一般说来，访问我们的网站是不需要透露任何个人讯息的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。