讯息

But representatives of the human species are responding as if someone had proposed adding Satanism to the grade-school Curriculum.

可是人类这个品种的一些成员对这项讯息的反应，就似乎听到有人提议把撒旦崇拜列入小学课程一样。

"Apple Orchard"(2008) reveals the obscurity as well. The composition of "Apple Orchard" is uncommon in Luo's works, however, it demonstrates the influence from Ni Zan. Luo combines Ni's specialty composition of farness and western perspective of depth to create a vast but depressive landscape. The crabwise path in the orchard tilts the canvas and vertical paths pull the viewers into the unknown. The simplified, dry strokes make the greeny but silent orchard - there is no balm of apples but only the endless horizon.

苹果园（2008）同样传达神秘未知的讯息，此构图在罗荃木的作品中并不常见，但却看出其受倪瓒影响，罗荃木将倪瓒三段式平远横处，加入西方透视法，呈现幽然又压抑的风景；苹果园间刻意留出的小路斜横让画面巧妙倾斜，纵深者让观者进入画面世界，简洁却又干涩的笔法勾勒出尽管绿意盎然，但萧条静寂的果园，园内没有红色苹果的芬芳，只有向前无止尽的道路。

Saying it makes it so even when it isn't because the power of the message can make us believe Santa Claus is the grinch who stole Christmas.

说，这将令，所以，即使它是不是因为权力的讯息，可以使我们有理由相信圣诞老人是grinch谁偷走了圣诞节。

This research focuses on the haircut learning for duty system students. Through the application of holographic images which show the basic principle of hair space information multiply, and make students understand related formation problem more easily.

因此本研究针对技职学生的剪发学习过程，透过「全像立体影像的应用」可以多次元的呈现出发型空间讯息的基本原理，让学生能更容易的理解所要学习到相关造型问题。

Her message is,"This is not a hawk."

她的讯息是，"这不是一个鹰派"。

He would be expecting me to post this 3 hours after Hazel sent it.

他应该希望我在Hazel寄来后3小时发布这个讯息。

We proposed that CSC and their related the SHH signaling pathway might be potential targets for overcoming chemoradiation resistance of head and neck cancer cells.

我们藉此提出利用标靶於SHH讯息传导路径以克服头颈癌放射及化学治疗抵抗性之假说。

When the hearer has been brought to the point of deciding for or against the message he has received?

当听者已提请点决定支持或反对的讯息他已收到？

Kevin Hearn, FrontCode Technologies's president, was nowhere to be found; it seems that he didn't return any of the phone calls and messages in weeks.

凯文hearn，frontcode技术的总统，是有着落；看来，他没有任何回报的电话和讯息星期。

Totally, these results strongly inferred that the adhesion of abalone hemocyte is regulated by PKA and the related signal transduction pathway.

而另一条由cAMP 所调控的Epac 讯息传导途径则由於对Epac 具有专一性的cAMP analog 对细胞的附著却没有任何影响，因此应与此细胞附著无关。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。