讯息

A small briefing is a good way to explain a complex message to a small group of specialist media.

一份小的汇报会也不失为一个向专业媒体说明复杂讯息的好办法。

For a while, Benson imbibed the philosophy of a gaudier and more complex sphere, heard the tinny music of their radios and stared into the dazzle of the day.

本森会暂时接收一个复杂的红尘世界带给她的讯息；她听到了沙沙作响的收音机里传来的音乐，她迎接着令其炫目的光亮，眼睛一眨也不眨。

In order to balance both comprehensibility and interestingness, this research uses metaphorical image information to discuss whether a design can concurrently have both.

为了追求两者的平衡，本研究以比喻式图像讯息为主，探讨设计兼具易於理解及有趣的可能性。

The redundancy indices were 29.75% and 26.44%.(2) There were significant multiple correlation between cognitive/conation variables and learning performance.

意动成份对讯息处理策略和后设认知策略的解释力比较高，认知成份对学习动机和行动控制策略的解释力比较高。

Be clear and concise with your message.

必须确保您的讯息是明确和简洁的。

She tries to maintain conciseness of her message.

她试图将她的讯息维持简洁。

Allow yourself to be a conduit of nonverbal information.

让自己成为非口语讯息的输送管道。

Congratulatory messages came in from all over the United States, Australia, and New Zealand.

祝福我们的讯息从全美、澳大利亚和新西兰纷至沓来。

We can say that all communicative messages are based on the concept of selection and combination. The selection is produced on the basis of equivalence, similarity and dissimilarity. The combination, the build up of the sequence, is based on contiguity.

我们可以说所有沟通讯息都是建立在选择轴和组合轴的观念之上，而选择轴的运作是建立在「相似」和「对立」之上；而组合轴则是建立在对等的连接关系上。

So we must be careful in using language and words for conveying information with others.

所以，我们在使用语言文字以传达讯息上应该小心为之。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。