议案

He has piloted several bills through Parliament.

他使国会通过了几项议案。

The Parliament that Mr Harper prorogued still had 36 government bills before it, including measures that form part of the prime minister's much-vaunted crackdown on crime.

但是哈珀宣布休会时，国会手头上还堆着36个政府议案，包括总理本人最引以为傲的遏制犯罪的新法案。

For example, a workflow could naturally model the process of ratifying a bill in a state legislature.

例如，可以用工作流很自然的为州议会的议案批准流程建模。

To deal with the future, said Song Shengjun Shenguo Shang also introduced a new program, as the original motion will be further revised or re-enacted, she said that has not yet been determined.

应付未来，说宋王胜俊神果商还推出了一个新的程序，如原议案将进一步修订和重新颁布，她说，尚未确定。

"In any case where there is a shortfall," the statute says, the president shall submit a legislative proposal that recoups from the financial industry an amount equal to the shortfall in order to ensure that the Troubled Asset Relief Program does not add to the deficit or national debt.

其中的规定说，如果出现缺口的话，总统应提交一项议案，从金融业收回资金，资金额和缺口相等，目的是要保证Tarp不会使预算赤字和国家的债务雪上加霜。

It's a city in motion, constantly reinventing itself.

这是一个城市的议案，不断重塑自己。

She has remodelled herself as an impeccably centrist senator , co-sponsoring bills with prominent conservatives .

她把自己重塑为一个走中间路线的&好好先生&，与重要的保守派共同支持议案。

She has remodelled herself as an impeccably centrist senator , co-sponsoring bills with prominent conservatives .

她把自己重塑成一个完美的中间派议员，总是附议那些著名保守派人士的议案。

The bill, which passed 255-170, repeals language in the 2003 law that created the Medicare Part D prescription plan. That language explicitly prohibits the government from bargaining with drug makers for lower prices.

本议案废除2003年通过的联邦医疗保险处方药物计划D部分，被废除的计划明确禁止政府通过与药品物产厂家议价来降低价格。

According to the release, Daniel Craig reprises his role as Ian Fleming's James Bond 007 in QUANTUM OF SOLACE, the Metro-Goldwyn-Mayer Pictures/Columbia Pictures release of EON Productions' 22nd adventure in the longest-running film franchise in motion picture history.

据该新闻稿，丹尼尔克雷格美国总统布什的角色，伊恩弗莱明的007詹姆士庞德在量子安慰，新城-温-迈尔图片/哥伦比亚电影公司发布彦制作的' 22日在冒险最长的运行电影专营权的议案历史图片。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。