议会

Even those Catholic theologians who defend Apostolicity as a test for the inspiration of the New Testament admit that it is not exclusive of another criterion, viz., Catholic tradition as manifested in the universal reception of compositions as Divinely inspired, or the ordinary teaching of the Church, or the infallible pronouncements of ecumenical councils.

即使那些天主教神学家谁保卫apostolicity作为试验的启示新约圣经，也承认这是不是排他性的另一项标准，即，天主教的传统，主要表现在普及酒会的成分，作为神圣的，或普通教学的教会，或犯错的言论的普世议会。

It was lawful to appeal from him to a future council, or to have recourse to the "appeal as from an abuse"(appel comme d'abus) against acts of the ecclesiastical power.

这是合法的上诉，他未来的议会，或诉诸"的吸引力从一个虐待"对行为的教会权力。

Inertia rules, forseveral reasons. One is that Mr Zapatero does not believe reform is apriority. Another is that he does not want to provoke a general strike.A third is that his minority government struggles to win parliamentaryvotes.

固守陈规的几点原因中一个是萨帕特罗大人并不认为改革需要放在首位，另一个是他不想看到一个全国范围的抗议活动，第三个是他的少数派政府正不遗余力的争取议会的支持。

In this arcade puzzle game you clear boards of widgets, linking them into chains to score points.

在这个房间的益智游戏，你清楚议会的小玩意，连接到链路得分。

The steps leading up to the fourth floor of the architecturally imposing House of Commons were massive.

通向雄伟的议会大楼办公室四楼的楼梯是沉重的。对于楼梯的描写，文艺不起来阿。就是这个样子，大家将就看看吧

Artur Chilingarov, an adventurer and deputy speaker of Russia's parliament, led two Russian mini-submarines to the bottom of the Arctic Ocean beneath the North Pole, where he collected gravel and planted the Russian flag.

阿尔图？齐林加洛夫，俄罗斯议会副议长同时也是一位冒险家，指挥着两艘小型潜艇抵达北极点下的北冰洋海底，在那儿收集沙砾并插上俄罗斯国旗。

After their year of office, archons automatically joined the Council of the Areopagus, a powerful

9个执政官在任期满后自动成为阿雷奥帕古斯议会的成员，这个权力巨大的参议院还担当法院的角色。

But the basic cause of the dearth is structural: it is an unhappy function of parliamentary arithmetic.

但人才匮乏的根本原因是体制问题：议会的计算职能不容满意。

The Roman position was endorsed by the Council of Arles (314) and was championed by Augustine in his controversy with the Donatists.

罗马的立场得到了议会的阿尔勒（ 314 ），并倡导的奥古斯丁在他的争议与

There are numerous councils, however, and an abundance of texts; but if we except the temporary authority of the See of Arles, no church of Gaul could point to a permanent group of dependent sees.

有许多议会，不过，和丰富的文本，但如果我们除临时权力机构的见的阿尔勒，没有合适的教堂，高卢可以指向一个常设专家组依赖看到。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。