议事日程

Cue some excitable talk in Downing Street of a new Franco-British motor to propel the European agenda—starting under the French presidency of the European Union in the second half of this year.

请注意唐宁街这些使人振奋的言词：从今年下半年法国担任欧盟轮值主席国开始，新鲜出炉的英法引擎将推动欧洲的议事日程。

"Reagan getting shot -- which is not a recommendation I would give to a president -- allowed him to come back as a conquering hero," said Ed Rollins, a chief aide to the Gipper. For Obama, it is very important that as president he controls the agenda.

&里根总统遇刺--我可不想给总统推荐这个方法--使得他重新成为凯旋的英雄，&Gipper总助手爱德罗林斯说道，对于奥巴马，作为总统能够掌控议事日程非常重要。

Scotland's First Minister, Jack McConnell, decided to match the summit's pro-African agenda by establishing formal links with Malawi.

苏格兰的地方首席大臣杰克·麦克康纳尔与马拉维建立正式的外交关系，以此来推进本次峰会的议事日程。

The Refounded Communists have muscles to flex.

重建共产党拥有了权力，贝尔蒂诺蒂从左翼民主党那里拿到了众议院议长一职，这是一个具有荣誉而又能影响议院议事日程的职位。

In the first place, comrades on the presidiums and in the economic and finance departments of the government bodies at all levels must regulady put on their agenda and discuss, supervise and check up on such items of work as the sale of bonds, the formation of co-operatives, the regulation of food supplies and the promotion of production and trade.

首先是各级政府的主席团、国民经济部和财政部的同志，要把发行公债，发展合作社，调剂粮食，发展生产，发展贸易这些工作，经常地放在议事日程上面去讨论，去督促，去检查。

The agriculture of this area is rain fed in nature, so its development is greatly restricted by the water resources.

随着国家对食物安全、生态安全、经济安全的重视，旱地农业研究必然提上议事日程。

Therefore, to find and re-establishment of Chinese enterprises in the global market competition advantages, put on the agenda.

所以，重新寻找和建立中国企业在全球市场竞争中的优势，就提上了议事日程。

Agenda start the ball rolling In my opinion,...

议事日程由某人开始发言我的看法是。。。

With the quick development of our industrialization, saving water is more and more important.

随着我国工业化的速度加快，节约用水已经逐渐被提到议事日程上来。

China coating market has already some famous coating brands, but still lack of qualified applicators and strict film standard, and existing regulation has to be reinforced.

在中国市场上不乏名牌涂料，但却缺乏称职的技工及严格的施工及涂膜标准。强化现行的相关涂膜的规定需要尽快提到议事日程上来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。