训诂的

We hope to provide the reference for Chuci study and exegesis of ancient texts.

希望能为《楚辞》学和训诂学的研究提供参考。

The theologian correlates the results of the exegesis of individual texts in order to discover the unity between them.

神学家相关结果的训诂学个别文本，以便发现统一关系。

Chinese exegetics is traditional scholarship,of which some traditional approaches are rejuvenating in recent years and new methods are emerging one after another.

汉语训诂学是一门古老的学问，近年来传统方法正在复兴，而新方法也层出不穷。

This reseach topic involves a big realm, which intersect etymology, exegetics,archaeology, culture, even science and technology. It's difficult. But it's also a test and anexercise for the writer.

仪礼》名物词研究这一课题涉及多方面的领域，是一个词源学、训诂学、考古学、文化学甚至科技史等学科的交叉课题，难度很大，对写作者来说既是一种考验，又是一种锻炼。

Although Shangshu in Jinwen is abstruse, it is a most significant document and ancient book. Scholars of all ages have done textual research and dispelled doubts since Han Dynasty. And they have achieved great achievements in collating and exegetics of words.

今文《尚书》艰深难读，但又是一部十分重要的文献古籍，因此，自汉代以来，历代学者都对其文字进行考释，在文字校勘及训诂方面取得了很大成就。

" S; L4 \" D/ G!~ I S: D# c Exegetics is a traditional subject allowing ancient Chinese scholars to study Chinese semantic meaning from the from recognition aspect,its core is vocabulary and the meaning of words.

g6 r， W#~； r8 }3 ^4 B 训诂学是我国古代学者从认知方面研究汉语语义的传统学科，词汇词义是其核心。

In this thesis, we mainly talk about the problem of Hermeneutic in Literati's Note of Song dynasty.

本文主要讨论宋代笔记中所记载的训诂学问题。

To understand Origen were by far the most complete exegetical collection then in existence, and the one most accessible to students.

为了了解奥里是迄今为止最完整的训诂然后收集存在，一个最容易给学生。

He has been engaged in teaching ancient Chinese, phonology, scholium and ancient document studies for many years, and has been rewarded Excellent Teaching Achievement First Prize.

多年从事古汉语、音韵学、训诂学、古文献学的教学工作，曾获校级优秀教学成果一等奖。

From an exegetical and apologetical point of view it is indifferent which of these two opinions we adopt.

从训诂和apologetical的角度来看它是漠不关心这两种意见，我们通过。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。