训诂

So we should examine the exegetical matters from literary angle.

因此，我们只有从文学作品导读的角度，才能把握其训诂的意旨所在。

We shall here add a list of mainly exegetical works, both ancient and modern, without attempting to give a complete catalogue.

我们将在这里购买的清单，主要训诂作品，无论古代和现代，而试图让一个完整的目录。

We shall here add a list of mainly exegetical works, both ancient and modern, without attempting to give a complete catalogue.

我们将在这里新增的名单，主要是训诂工程，无论是古代和现代，没有企图给一个完整的目录。

And despite the exegetical industry that has sprung up in the last 75 years, Ulysses is also a compulsively readable book.

尽管训诂产业已经兴起，在过去75多年中，尤利西斯也不由自主可读的书。

As the data are collected from this exegetical task, they are organized into the basic patterns of the individual books and then further of the individual authors.

由于收集的数据从这个训诂工作，组织他们到基本模式，个人书籍，然后再就个别作家。

His works are pastoral, exegetical, polemical, and even biographical; there is no single treatise that attempts to present the totality of his theology.

他的作品是牧区，训诂，论辩，甚至简历；不存在单一的论文，试图以目前的整体他的神学。

The last category is made up of theological and exegetical works such as Against the Epistle of Manichaeus (397), Diverse Questions (389-96), On the Utility of Believing (391), On Faith and Symbol (393), and some Letters and Sermons.

最后一类是取得了神学和训诂的工程，例如对书信的manichaeus （ 397 ），不同的问题（ 389-96 ），对公用事业相信（ 391 ），对信仰和象征（ 393 ），和一些信件和布道。

Some decisions of the Biblical Commission in regards to the chief subject of this article, viz., Genesis, are as follows: The various exegetical systems which exclude the literal and historical sense of the first three chapters of the Book of Genesis are not based on solid foundation.

一些决定的圣经委员会在对行政主体的规定，即。，成因如下：各训诂系统排除的字面和历史意义上的前三章的创世记并非基於坚实的基础。

One of the great moments of the Reformation occurred early in 1519 when Zwingli began his service in Zurich by announcing his intention to preach exegetical sermons beginning with the Gospel of Matthew.

一个伟大的时刻发生的改革在1519年年初时，茨温利开始了他的服务在苏黎世宣布，他打算鼓吹训诂的说教开始，马太福音。

These passages cannot be dismissed lightly; they impinge decidedly upon our theme and call for the closest exegetical attention.

这些通道不能轻率否定，他们冲击后，断然的，我们的主题，并呼吁最接近训诂注意。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。