训诂

This article examines anew the phenomena of the annotation in Chinese ancient philosophy and concludes as follows by analyzing some examples of the annotation in Chinese ancient philosophy: the essence of the annotation in Chinese ancient philosophy is to express the thought of the annotator in the structure-meaning-language of Classics text, the annotation in Chinese ancient philosophy is a philosophical writing way of the ancient Chinese philosophers, not the method of semantics of ancient Chinese language.

本文通过对"易注"样本的分析以及相关方面的考察，重新理解了中国传统哲学中的注释现象，得出了如下的结论：中国传统哲学中的注释，其实质乃是用母本的结构语义来表达注释者的思想；这种注释不是寻求原义的语义训诂，而是中国古代哲学家的一种哲学写作方式。

Freiburg, 1901; BIGG, A Critical and Exegetical Commentary on the Ep.

； bigg ，一个关键和训诂的评论许可证。

In the third part , We conpared Chucizhangju and Chucibuzhu in whole, including the explanations of words in ancient books content and quotation of booklist.

第三部分对《楚辞章句》和《楚辞补注》作了整体比较，包括训诂内容和徵引书证两个方面。

Conformably to their exegetical habits, the Stoics made of the different gods personifications of the Logos, eg of Zeus and above all of Hermes.

conformably其训诂习惯， stoics作出了不同的神拟人的标识，如：对宙斯和上述所有的赫尔梅斯。

The poplar tree reaches gentleman is our country modern renowned language and writing scientist, in domains and so on grammar, writing, explanations of words in ancient books, rhetoric has the outstanding contributions.

杨树达先生是我国现代著名的语言文字学家，在语法、文字、训诂、修辞等领域均有突出贡献。

The other three are in the form of treatises: the Didache, a manual of moral and liturgical instruction; the "Shepherd", a book of edification, apocalyptic in form, is an allegorical representation of the Church, the faults of her children and their need of penance; the "Expositions" of Papias, an exegetical commentary on the Gospels.

其他三个国家在形式上的论文： didache ，一本手册的道德和礼仪教学；"牧羊人"，一本书的启迪，在世界末日的形式，是一种寓言代表性的教会，故障的孩子和他们的需要忏悔；"论述"的papias ，训诂评福音。

As a teacher of dogmatics and exegesis Chrysostom is not of so much importance, although much space in his works is devoted to these two branches.

作为教师的dogmatics和训诂学金口，是不是这么多的重视，尽管还有许多空间，在他的作品是专门用于这两个分行。

The study of etymology of Chinese characters is an important issue in Chinese language.

品，因此本文未叙及。对词源的研究是训诂学中一个前沿课题，具有较大的难度。

His masterpieces are his exegetical works, which are neither oratory like those of Chrysostom, nor exaggeratedly literal like those of Theodore.

他的杰作，是他的训诂工程，这既不礼拜堂一样的金口，也exaggeratedly字面一样的西奥多。

On the basic relations of the Jiaoxun" s annotate and Zhaoqi" s, this thesis concludes the character of the Jiaoxuns annotate: the first, paying attention to collect the language material; the second, explaining perfect; the third, pointing the undering meaning; the forth, slathering same language pattern proof; the fifth, using the parsing.

本文在把握焦循的训释与赵歧的注疏的基本关系的基础上，用具体事例说明了焦循训诂上的如下特点：一，注意搜集语言材料；二，义项解释完备；三，指明假借；四，大量使用同文比证；五，运用语法分析的方法等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。