训练

I'm in really bad mood recently, got prob with my bros on the training methods of our swordmanship, Modern Kendo and Traditional Samurai, which way we should follow??

最近比较烦恼，因为总是在跟兄弟讨论应该是跟随现代剑道的训练模式来训练，还是应该按照传统武士道方法来训练。

Services include students' individual training and assessment, group treatment, consultation on schools syllabi, professional training for schools teachers and parents.

本诊所的职业治疗师拥有多年专业经验，为本地的幼稚园、小学、中学及特珠学校提供外展职业治疗服务，内容包括学生的个别训练及评估、小组训练、学校训练课程谘询、教职员及家长培训等。

The pathological sectiont exanina-tion of the upper parts of tibiae of 180 big rats which were seperated into therr groups and recived threekind of "training" as well as the observation under electron microscope showed a higher rate of accomplish...

对1129名新兵12周基础训练的前瞻性流行病学调查证实，下肢长管状骨经历约9周的应力性塑形改建期，训练的第2、7周出现的应力性骨折高发的双峰现象可随训练强度与时限的加大或减少，而提前或延迟出现。

We compared the effect of the number of weekly repetitions of a static stretching program on the flexibility, hamstring tightness and electromyographic activity of the hamstring and of the triceps surae muscles. Thirty-one healthy subjects with hamstring tightness, defined as the inability to perform total knee extension, and shortened triceps surae, defined by a tibiotarsal angle wider than 90 degrees during trunk flexion, were divided into three groups: G1 performed the stretching exercises once a week; G2, three times a week, and G3, five times a week.

我们比较每周重复静态牵张方案的次数对灵活性、腘绳肌紧张以及腘绳肌与小腿三头肌的肌电灵敏度的影响。31例腘绳肌紧张的健康受试者（腘绳肌紧张为无法进行全膝伸展和小腿三头肌缩短（躯干弯曲时胫附的角度大于90度））被分为3组：G1组，进行每周一次的牵张训练；G2组，进行每周三次的牵张训练；G3组，进行每周五次的牵张训练。

The effect of spare-time training of club is generally good,another 3 organizing forms are not satisfactory because of disadvantage of comptition system、insufficient funds、unguaranteed training time and unsteady coaching staff.

其中体育俱乐部的课余训练效益普遍较好。其它3种形式都因竞赛制度的弊端，经费不足、训练时间不能保证、教练员队伍不够稳定，而导致训练效益和成材率不尽人意。

The enthusiasm are kept within limits because of insufficient expense investment; the rare chances for the coaches to exchange with their opponents and the poor ability of their scientific research makes them focus too much on the practical drill and rely on the experiential drill; the poor technical and ideological quality of the umpires are mainly to blame for unjustness of judgment.

由于经费投入不足等原因遏制了基层培养跆拳道后备人才的积极性；教练员外交流机会少，对运动训练全过程仍只抓训练实践活动本身，科研能力不强，经验训练占很大比例；跆拳道比赛存在裁判不公的现象，裁判技术、思想作风是造成裁判不公的主要原因；没有建立人才储备机制，大量17岁以后可以出成绩的运动员流失社会：基层运动员的学习质量无法保证，造成了运动员无法提高技术水平、就业困难等问题。

The anus of patients before biofeedback training was open, and the membrane was light valgoid; the anus of 10 cases that were effectively treated with biofeedback training was closed and the membrane eversion disappeared.

接受生物反馈训练的肛门失禁患者中10例末次训练外括约肌收缩电位的平均值显著大于首次训练(P.05)，治疗有效率为76.92%(10/13)。

The purpose of this study was to examine the effects of 8 weeks high or low intensity endurance or strength training on body composition in normal persons. And the second purpose was to investigate the changes of body composition after 4 weeks detraining.

本研究的目的在探讨8周高、低强度有氧运动训练以及肌力训练，对於体位判定正常者身体组成的影响，并观察停止训练4周之后，身体组成的变化情形。

This article focuses on expounding the universal significance and unique functions of control training in the dance art.

本文通过舞蹈基本功教学与控制训练的关系、控制训练与人的生理素质和心理素质的影响，重点论述了控制训练在舞蹈艺术中所具有的普遍意义和所发挥的独特作用。

Extracellularly recording the responses of dLGN neurons to sinusoidal gratings with different orientations showed that optimum orientations of dLGN neurons in trained cats, compared with that in untrained cats, did not shift in favour of the trained orientation. For cells with receptive fields located within 15°visual acuity away from the foveae, there are no difference in orientation bias and firing rate at trained orientation between the trained cats and untrained cats.

细胞外记录外膝体背核神经元对不同方位正弦光栅刺激的反应显示，垂直或水平方位正弦光栅信号训练的猫，与正常猫相比，其外膝体细胞的最优方位并未向着训练方位发生明显改变，对于感受野位于中央区15 度视角以内的细胞来说，其方位选择性强度以及在训练方位的发放强度与正常猫无明显差异。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。