让过去的

Ka Ruite was established in August 2001, in the last time, we have successfully served many of the outstanding domestic and multinational enterprises, we have been convinced that: the concept of innovation and quality service to your business can take on a new look.

卡瑞特成立于2001年8月，在过去的时光里，我们已经成功的服务过众多的跨国企业和国内优秀企业，我们一直深信：创新的理念和优质的服务能让您的企业焕然一新。

Over the centuries the passage of many peoples and civilizations has shaped the region, leaving magical cities such as Girona and Tarragona brimming with historical monuments, while its beautiful landscapes have provided inspiration for such artists as Gaudi, Miro, Dali and Picasso.

在过去的几个世纪中，多个民族和他们的文明让这个地区有了今天的面貌，留下了许多像杰路纳和塔拉格纳这样的到处是历史遗迹的魅力城市，而它美丽的风光曾为高迪，米罗，达利和毕加索这样的大艺术家提供了无限的灵感。

Father in the telephone says to the small jade, so many years he all always for the mistake that the oneself commits at the beginning and then the regrets is sad, always think Be ownly livinging of the year has an opportunity and can make up past of those fault, own can of daughter but has been can't forgive him, his crime feeling on aggravating in multiple layers, the conscience has been can not be quiet and peaceful, hoping the small jade can give him an opportunity, be is give him a Be a father to wish to see to see a daughterly end to hope at first.so know now she a person will not let the other people help to answer the phone at home, want to ask her viewpoint in person, worry otherwise can not sleep ＂.hear this small jade know how answer, let go of a telephone silently.

电话里父亲对小玉说，这么多年他都一直为自己当初犯下的错误而后悔难过，总想在自己的有生之年有机会能弥补过去的那些过错，可自己的女儿却一直不能原谅他，他的罪恶感就一层层的加重，良心一直不得安宁，希望小玉能给他一个机会，就当是给他一个作为父亲想见见女儿的最后原望。所以现在知道她一个人在家，不会让别人帮接电话，要亲自问问她的想法，不然担心得睡不着＂。听到这小玉不知怎么回答，悄悄地放下电话。

Over time the cessation of war shall also cause a cessation of the overconsumption of the earth mother; which is a war between Terra and humanity that also must conclude in order for earth's ascension to take hold more greatly.

随着时间的过去，战争的终止也将带来对地球母亲过度消耗的终止，这也是一场必须终止的Terra与人类之间的战争，以让地球的提升产生更为巨大的把握。

Most worrisome, said Rosenbaum, is that teens who do not acknowledge their sexually active past may perceive their new history as correct and will underestimate the sexually transmitted disease risk stemming from their prepledge sexual behavior.

最令人不安的是，那些不能正确认识他们过去那强烈性欲的青少年也许会认为他们的新性史是正确的，这将会让他们的婚前性行为因为低估了性疾病的传播而有了危险。

Over and over the old man prayed as he walked in solitude to King Apollo, whom Leto of the lovely hair bore: Hear me, lord of the silver bow who set your power about Chryse and Killa the sacrosanct, who are lord in strength over Tenedos, Smintheus, if it ever pleased your heart that I built your temple, if it ever pleased you that I burned all the rich thigh pieces of bulls, of goats, then bring to pass this wish I pray for: let your arrows make the Danaans pay for my tears shed.

过去，对老人祈祷，因为他走在寂寞，国王太阳神、人驱散，可爱的头发负：'听到了，欧文的银弓人订你的权力就标示和基拉的神圣，他们爷实力超过Tenedos，Smintheus，若以往高兴的心，我建你寺庙如果你永远地，我烧掉所有富人大腿件公牛、山羊的话，将通过这个愿望我祈求：让你的箭使我付出Danaans掉眼泪。

We will be cruel to the Germans and through our cruelty they will know who we are. They will find the evidence of our cruelty in the disemboweled, dismembered, disfigured bodies their brothers we leave behind us and the Germans will not be able to help themselves from imagining the cruelty their brothers endured at our hands.

我们也要过去对他们这么干我们会用残酷的手段让残酷的德国佬们都知道我们是谁他们会发现我们会比他们更加残酷的对待身边的人，我们会把他们带给我们的残忍事迹更加变本加厉的还给他们！

Perhaps there is a sense in which Rosenblat's stories were a survival technique, a means of dissociating himself from the horrific experiences he underwent and of creating a new, happier ending for his own narrative.

也许，有人觉得罗森布拉特的谎言是一种求生存的方式，是一种让自己脱离过去的恐怖经历并为自己的故事创造一个更快乐的新结局的方法。

They are a family of trolls who are white, round and furry in appearance, with large snouts that make them resemble hippopotamuses. The carefree and adventurous family live in their house in Moominvalley, in the forests of Finland, though in the past their temporary residences have included a lighthouse and a theatre.

姆米谷&实际上是斯堪的纳维亚神话中的山精，他们拥有白色的皮毛，大大的口鼻让他们看起来非常像河马，圆圆的非常可爱，这个充满冒险精神的家庭居住在&姆米谷，在芬兰的森林中，尽管过去的暂住者包括一个发光的房子和一个剧院。

Such a deal -- if approved by a meeting of the Academy board of governors on Wednesday night -- would more than triple the $3 million paid to the academy annually for the past four years under a licensing "wheel" by which the networks took turns airing the Emmys.

这样的交易，假如在周三的时候使被官方的学术部门的会议所认可，将会让学院在过去的四年中每年都赢得多于三千万美元三倍的收入，这完全都是艾美奖在各家电视轮流做桩，风水轮流转的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。