让过去的

Let go of the past.

让过去的过去。

If I were you, I probably would be more than willing to let bygones be bygones.

假如我是你，我也许会很愿意让过去的事过去。

It's time to let bygones be bygones.

是时候了，该让过去的事就过去。

Let bygones be bygones. We are still friends.

让过去的事过去吧，我们还是好朋友。

Let bygones be bygones ,we are still friends .

让过去的事过去吧，我们还是朋友。

Let it bygones be bygones. we are still friends.

让过去的事过去吧，我们还是好朋友。

She can't seem to let bygones be bygones.

她似乎无法让过去的事就过去。

Why don't you just let bygones be bygones.

你何不让过去的事就过去。

You ought to let bygones be bygones and not worry about it anymore .

&你应该让过去的事就让它过去，不要再忧虑了。&

He is rather large-hearted..

他可以让过去的事情全然过去。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。