让路

Then the critic said,"I'll never make way for a fool."

过了一会儿，那个评论家说："我从来不给愚蠢的人让路的。"

"Please make way for Rose," you can hear them say.

"请为玫瑰让路"你能听到他们说。

The grandpa, a Islam scholar, a kind-hearted old man, left a lot of beauties into his deep heart: making way for the ants, feeding snake with milk, taking fly, mosquito and cockroach as cleaner

一位伊斯兰学者，善良的老人给内心深处留下了许许多多美光：见蚂蚁让路；给蛇喂牛奶；视苍蝇蚊子蟑螂为清洁工

Make way for the President's motorcade .

为总统的汽车列队让路。

The man gave way to an oncoming car.

那人给一辆即将过来的汽车让路。

He knocked down somebody in the pedestrain,but he claimed the injured get the way.

他在人行道上骑车撞了人，还强词夺理说人家没给他让路。

The permittee shall stop his bicycle and give way to the hikers on narrow and steep trails

在狭窄陡峭的山路上，持证人必须停车让路与远足人士通过

Some one, probably a very great person, judging by the promptitude with which they made way for him, was approaching the holy picture.

从人们匆忙地让路这一点来看，向圣像走来的大概是一个非常显要的人物。

All fell back to make way for the sufferers; and all, even the very rudest and most profligate , were struck with shame and silence.

群众立即后退，给这两个受苦人让路；连最粗野，最浪荡的人也感到难为情，静了下来。

To salute the sun for whom I must make way.

"我要向我将为他而让路的太阳致意。"

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。