让步

Great Ajax son of Telamon will yield to no man who is in mortal mould and eats the grain of Ceres, if bronze and great stones can overthrow him.

忒拉蒙之子、高大魁伟的埃阿斯不会对任何人让步，只要他是凡人，吃食黛墨忒耳的谷物，能被青铜挑破，能被横飞的巨石砸倒。

Traditional withdrawing cannot how under this kind of protection with the digestion method the skeleton cell, must use the new method to be able to cause in the skeleton cell DNA to leave from the structure middle reaches, but drifts away at the same time, fears the DNA frail double strand not to be able to undergo fiercely shakes with the intense chemical action, therefore this request must relatively temperately use one kind to withdraw the method.

传统让步无法怎么在这保护之下以消化方法最基本的细胞，必须使用新方法能导致在最基本的细胞DNA 离开从结构中间伸手可及的距离，仅漂泊去，恐惧DNA 虚弱双子线同时不能剧烈地接受震动以强烈的化工行动，因此这个请求必须相对地温和地使用一种类撤出方法。

Do you think the President will give in to the terrorists' demand ?

你认为总统会对恐怖分子的要求让步吗？

Thereinto , concession strategies is the core of online bargaining.

其中，让步策略是在线议价交易的核心内容。

They persuaded the Federal Reserve to back off of tight money.

他们说服了联邦储备局在货币奇紧的情况下向他们让步。

I have decided to give another 2% off, hoping this could help on your sales.

我方决定再做百分之二的让步，希望这能有助于你方推销产品。

To one's heart's content;as much as one likes;heartily

纵使，纵令、即使——用在偏正复句的偏句中，表示让步关系，相当于"即使"、"纵使"

Lastly, the Chinese will likely sell any yuan reform as a major concession, while the Obama administration will trumpet it as a major political victory.

最后，中国将可能把任何程度的人民币改革视为一种让步，奥巴马政府将把它吹嘘为一种政治大捷。

The only concession to 80's glitz was a subtle, but new iridescent glitter shimmer on sheer and tulle fabrics that went through to skin make up and hair spray.

唯一的让步到80的浮华是一个微妙的，但新的耀眼的纯粹和薄纱面料，经历了对皮肤和头发喷补微光闪烁。

It shows the lengths executives were prepared to go to secure the support of the powerful IG Metall union for moving production of the best-selling Mercedes C-Class saloon from the 94-year-old factory to Tuscaloosa in the US.

这显示了该公司高层行动愿意作出的让步之大，目的是争取势力强大的德国金属工会的支持，将公司最畅销的梅赛德斯C级轿车的生产，从这家拥有94年历史的工厂迁至美国的塔斯卡卢萨。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！