让步

This is the biggest concession he would do.

这是他肯做出的最大让步。

This is the great concession he can make.

这是他肯做出的最大让步。

This is the last concession that he would make.

这是他肯做出的最大让步。

The world is fortunate - for the time being, at least - that it has an American president in Obama who is prepared to take a conciliatory and concessive attitude towards America's decline and that it has a Chinese leadership which has been extremely cautious about expressing an opinion, let alone flexing its muscles.

不过，世界是幸运的--至少暂时如此--它拥有一位美国总统奥巴马，而他打算采取调和和让步的态度对待美国的衰退，它还拥有一个中国的领导阶层，他们一直极其谨慎地发表意见，从不向他人炫耀自己的力量。

Pragmatically, If-conditionals in English can be used to indirectly express such speech acts as promises, threats, requests, suggestions, etc.; the antecedents can be genuine conditions or non-genuine conditions, and can also express hypothetical and concessive meanings. When they express non-genuine conditions, they are in fact on a higher speech act level than the consequents.

英语中的"if"条件句在语用上还可以间接地表示承诺，威胁，请求，建议等言语行为；其前件既可以是真正条件，也可以是非真正条件，还可以表达假设，让步等意义；从语用学的角度分析，当"if"条件句的前件表达非真正条件时，它与后件处于不同的言语行为层次上。

Compromised adoption: In case of urgent need in production, the raw materials, accessory parts and semi-finished products with unacceptable characteristics limited within a certain scope can be concessively accepted in written form, but only limited to a certain time period or quantity.

4.4 回用：原材料、协配件、半成品不合格的特性在一定范围内，并限于一定期限或数量的产品因生产急需采取的书面让步接收认可。

We've decided to concede by 2 percent more, hope this will conduce to your product promotion

我方决定再做百分之二的让步，希望这能有助于你方推销产品。

As a result of these negotiations, the government issued in 1940 a Consent decree for which the Paramount case was called off.

双方最终都做出让步，1940年政府签署《合约》撤销了派拉蒙案。

Offer options, but don't give in to their push for more consumer goods.

给他们选择，但不要向他们对更多东西的要求让步。

Healthy fashion .But, without all of the shared sacrifices , there will not happen. said Corker.

考克还补充说，工会官员在同意作出新一轮让步方面的积极性就不大。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。