让与的

Let us therefore agree that the idea of eternal return implies a perspective from which things appear other than as we know them: they appear without the mitigating circumstance of their transitory nature.

因此，让我们同意永恒回归这一构想暗示着一幅图景：在其中，事物将以与我们所知不同的方式出现，如今将不再会有那具缓和作用的、决定事物短暂性的环境与它们一同出现。

In the daily pursuit sometimes the 侯 isn't appropriate because of the communication method or opportune moment etc., resulting in to communicate with leadership to appear a crisis, letting the leadership creation misunderstand and distrusting, want to look for suitable opportune moment in time to give to explain to know actively and actively, dissolve"heart knot" of the leadership thus.

日常工作中有时侯由于沟通方式或时机等不当，造成与领导沟通出现危机，让领导产生误会与不信任时，要及时寻找合适的时机积极主动的给予解释清楚，从而化解领导的&心结&。

Your last mail made me trouble sleeping whole night Moreover, this suffering order took me for a drowsed weekend After a thorough discussion to those concerned, we finally accept the price of $15 per pair But the payment terms indeed need change to 50% T/T deposit with 50% L/C at sight because we have to pay dearly for raw materials This is the only condition I can give you under your price issue ……Await your early reply

你的上封邮件让我彻夜难眠，这张多灾多难的订单更让我度过了一个昏昏沉沉的周末经过与相关人员仔细商量，我们最终同意你提出的每双15USD的价格但付款方式绝对应该更改为50%的TT订金及50%的即期L/C，因为我们要花很大的成本去购买原材料这是我们在你出的价格下唯一能接受的条件了希望你早日回复

From Xunzi's point of view, the flood of natural instincts and physical desires would cause strife, pillages, riots and the decline of the ethic and moral such as courtesy, integrity and humility, that then will destroy the harmony and order in the relation between people and society, human and nature.

因为在荀子看来，倘若任凭人的自然欲求和原始野性肆虐和泛滥，势必引起争斗、抢夺、暴乱和礼仪、忠信、辞让等道德伦理的沦丧，从而破坏人与社会、人与自然的和谐有序状态。

Ash Wednesday marks the beginning of the Season of Lent, a time for renewal and taking a closer look at our relationship with God, with one another, with ourselves and the entire creation.

圣灰礼仪标志著四旬期的开始，是一个更新的时刻，让我们深入探讨我们与天主、与他人的关系。

So researchers played a trick on the animals. They painted the heads of some red males black. Then they mated those seemingly black-headed birds with both red and black females.

他们把几只雄性七彩文鸟的红色头纹染成黑色，然后让这些看似有着黑色头纹的七彩文鸟分别与红色头纹与黑色头纹的雌七彩文鸟交配。

Finally, we discover that using such system will create more closely relationship between designer's body and design.

最后以情境实验与访谈了解此系统的优缺，发现这样的系统会让设计者更注重设计与身体行为之间的关连。

Linda, pls pay attention to the events as follow: 1/feed the cat with some of fish/meat/vegetable and milk everyday 2 / don't forget to give the cat some water everytime when you go out 3 / give the cat a bath with warm water every two days 4 / don't let cat cat sleep on the bed,but its basket or the floor 5/don't forget to play with it and I will be back in a month,thanks a lot Li Hua

Linda：明天我与父母去西安，将走一个月，请你在我外出的一个星期里照顾我的猫。请注意： 1、每天喂些鱼、肉、菜、奶 2、出门时别忘了给猫盘里加些水 3、两天给猫洗个澡，别用凉水 4、不要让猫上床，它必须睡在它的小蓝中或睡在地板上 5、别忘了与猫玩游戏谢谢！李华

The round chest and clipper-built body of women on the works do not call my attention to her face and hair, but indulged me into the thinking on impulsion of life.

木质上凸现着女性圆圆的胸与流线型的形体，使你不去注意她的面孔与秀发，却会让你沉溺对生命原动力的思考中。

U. S. concerns closely the development of "De-Americanization", and has taken some diplomatic action to prevent the "Asia Bloc". The author also tries to put forward policy options for China and other East Asian Countries in response to the attitude and policies of the U. S.

针对美国的关注和行动，中国和其他东亚国家在坚持东亚一体化的地区特色的同时，应表明东亚一体化的开放性；中国要在实际行动中让美国和其他东亚国家看到其所发挥的建设性作用；让东盟扮演&领导者的角色&；以&威胁中国论&反击&中国威胁论&；超越&亚洲价值观&与西方价值观的论争等等。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷