让与的

But at the same time the double sidedness of the media has become even more apparent in the age of the internet: While in some cases it can lead to a rather impartial trial, it also exerts a lot of pressure on the legal system and can thus force it to bow to the public opinion.

但是，媒体的双刃剑效应在网络时代又格外凸现出来，它可以让一些案件得到较为公正的审理，同时也可能施加更大的压力让司法屈从于舆论，从而加剧了司法判决与法律准则之间的背离，也进一步削弱了司法的公信力，加剧了司法权的边缘化。

His sinless life and substitutionary atonement alone are sufficient for our justification and reconciliation to the Father.

基督在世上的无罪的生活与救赎性的代死是足够于让我们得称义及与上帝和好。

Because of instinct lively and tranquilness,Let me have the dual disposition,Likes the family member and the friend,Deep likes the child,Let my tearful eyes be blurred is the distinction scene frequently,Therefore,Is not willing to see separates the picture to the people,Even if is and my irrelevant passer-by!

这段话的英文怎么翻，谢谢了！因为天性的活泼和恬静，让我拥有了双重的性格，喜欢家人和朋友，深深的喜欢孩子，让我泪眼迷离的常常是分别的情景，所以，不愿看到人们分离的景象，哪怕是与我不相干的路人！

Her narration is unflustered,有棱有角, is exquisite but does not reveal trivially, but in the book transforms completely carries on " tells the story " the different narration angle by the first person, lets me experience similarly is one kind of mind relaxes with is free (lets me remember childhood, winter night gathers round stove, our whole family listens to father to tell story scene).

她的叙述从容不迫，有棱有角、细腻而不显琐屑，而书中变换着的完整由第一人称进行&讲故事&的不同叙述角度，让我体验到的同样是一种心灵的放松与自由（让我想起小时候，冬夜里围着火炉，我们全家人听父亲讲故事的情景）。

Her narration is unflustered,有棱有角, is exquisite but does not reveal trivially, but in the book transforms completely carries on " tells the story " the different narration angle by the first person, lets me experience similarly is one kind of mind relaxes with is free (lets me remember childhood, winter night gathers round stove, our whole family listens to father to tell story scene).

她的叙述从容不迫，有棱有角、细腻而不显琐屑，而书中变换着的完全由第一人称进行&讲故事&的不同叙述角度，让我体验到的同样是一种心灵的放松与自由（让我想起小时候，冬夜里围着火炉，我们全家人听父亲讲故事的情景）。

Being alone, our fear of aloneness is so ingrained that given the choice of being by ourselves of being with others we opt for safety in numbers, even at the expense of lingering in painful, boring, or totally unredeeming company.

我们对孤独的恐惧是根深蒂固的，如果让我们选择是独处还是与别人在一起，我们很多人都会出于保险而选择后者，就算代价是要与一些讨厌、无聊、一无是处的人呆在一起。

Ilove this word so much ,I know I am proving all the time ,but I can not do well.08year is coming rapidly ,New trying ,New think about ,more ,The gun is newly .To be forget myself .moreover, I will make a heatedly fight myself ,to be so unsmoked battle that fill bloody anywhere ,and the poverly valley pile with deadwood, no one like to lay here a minute ,surely ,want to stop here myself indeed ,if that want to leave to hell ,now ,keep walking

这句话自己是特别的喜欢，而喜欢却没有做到。08年来了，新的征程，新的思维，甚至连枪都是新的，忽略自己的存在，甚至与自己产生一轮撕杀，让这无烟的战场到处弥漫着血腥，让这贫瘠的山谷堆满骸骨，没人愿意留在这片刻，所以现在，不停歇的向前走，当然也有想留在这的人，那是因为想要到天堂要付出很多很多艰辛：）I KNOW I CAN

The porpose of this post Seminar is for you to review the learning,offering you the oppoitunity to invite your friends,family and colleagues to weet fellow geaduates and learn about the value of the Baisic Course for them.

结业聚会的目的，是让你检讨在课程中的学习体会，及将你的体验进一步应用在你的日常生活。在同一个晚上，会有一个嘉宾讲座，让你有机会要约你的朋友，亲属及同事与学员见面，以及认识醒觉之旅对他们的价值。

She had such a fully-rounded characterisation that she really could have been written yesterday, warts and all.

爱罗史密斯，我与她有许多共鸣。她全面的性格特征，包括优点与缺点，让她成为了人们心中的难以忘怀的经典人物。

Ancient demons haunted the countryside, stopped up wells curdled milk and threatened plague and madness. Many saints were really doctors ministering to a madness born of holy terror. Their prayers drove out the ancient devils, safeguarded animals and crops.

古老的恶魔出没于乡间，堵塞井水，让牛奶凝固，预示瘟疫与疯狂，许多圣徒其实是医生，照料宗教灾难引发的疯狂，他们的祷告驱走恶魔，保卫动物与农作物。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷