让与的

Bruce Fuller, a professor of education and public policy at the University of California-Berkeley, said he feared focusing on universal prekindergarten - making preschool a middle-class entitlement - could divert help from low-income families that need it most.

加利福尼亚-伯克利大学的教育与公共政策教授Bruce Fuller说，他担心入园前普遍教育最终只会让中产阶级的孩子得利而使最需要它的低收入家庭的孩子失去机会。

Bruce Fuller, a professor of education and public policy at the University of California-Berkeley, said he feared focusing on universal prekindergarten - mak-ing preschool a middle-class entitlement - could divert help from low-income families that need it most.

加利福尼亚-伯克利大学的教育与公共政策教授Bruce Fuller说，他担心入园前普遍教育最终只会让中产阶级的孩子得利而使最需要它的低收入家庭的孩子失去机会。

In addition to the benefits of better back health, walking with proper posture gives your movement an esteemed look.

在除的好处，更好地回到健康，散步，与适当的姿势，让您的运动一尊敬的期待。

I would have no reason to expect that in a good refractor you couldn't easily frame both M81 and M82 in the 13mm and the contrast of the eyepiece should allow great observation when seeing permits.

我没有理由预期，在一个良好的折射，你不能轻易两帧作品和编辑在13mm 的与此相反的目镜应该让伟大的观察，当看到许可证。

Finally, the article will deny the future to remise the guarantee to cover the present mortgage system the viewpoint, proposed two parallel achievement real life in guarantee form, this conforms to our country objective reality tentative plan, believed will be able to appear the real estate vigorous development in the future.

本章最后，笔者否认了未来让与担保涵盖现行按揭制度的观点，提出将两者并行作为现实生活中的担保形式，这是符合我国客观实际的设想，相信在未来的中国会出现房地产蓬勃发展的新局面。

Its small size and unique retractable design easily fits in your pocket or carrying case to keep your data with you at all times.

它的小尺寸和独特的可伸缩的设计很容易适合放在口袋或手提箱，让您的数据与你在任何时候。

Simple PC connectivity with USB1.1 or IEEE 1284, and network connectivity through 10/100BaseT interface give you PC print control right out of the box.

与简单的PC或IEEE 1284连接，并通过网络连接的10/100BaseT接口让你的电脑打印USB1.1的控制权在箱子外面。

Interrogates elaborated "An Daiwu" origin and "An Daiwu" and local region culture relations by and its development and evolution; Then talks about "An Daiwu" to now the stagecraft influence; Finally elaborated me to the nationality folk dance culture development manner, lets our country the nationality folk traditional culture be able to develop

本问论述了《安代舞》的起源和《安代舞》与当地地域文化的关系以及其发展及演变；然后谈到《安代舞》对当今舞台艺术的影响；最后论述了我对民族民间舞蹈文化发展的态度，让我国的民族民间传统文化得以发展。

A parser can decode the next symbol from an encoded input stream by walking down the tree from the root, at each step choosing the edge corresponding to the next input bit.

For example：/\ Symbol Code 0 1 ----------/ \ A 00 /\ B B 1 0 1 C 011 / \ D 010 A / 0 1 / D C 解码器可以解码输入的内容：让输入的流从这个树的根结点走到叶子结点，每次的前进都选择与流中下一位相同的一边。

This encoding can be done either by a computer running a piece of software such as Skype, the most popular VoIP provider, which now has more than 100m users; or it can be done by a small box, called an analogue terminal adapter, which allows a standard telephone to be plugged into a broadband connection.

这种语音编码可以在任何载有编码软件的计算机上运行。现在，最受欢迎的语音网络协议技术提供商已经拥有近1亿的用户。同时这种编码也可以在一种叫对等线路终端适配器的小盒子上进行。这种小盒子可以让标准的电话机与宽带网络连接。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。