让与的

In systems without a mouse, the window should restore the previous cursor before the cursor leaves the client area or before it relinquishes control to another window.

在没有鼠标的系统中，窗口应该在光标离开客户区之前或在它将控制权让与另一个窗口前，恢复前一光标

There is no method of obtaining a velvety lawn but by repeated mowings; and there is no way of developing tenderness, evenness, sympathy, but by the passing of God's scythes.

只有刈割才能修整出天鹅绒般的草地；只有让神的镰刀通过，才能锻炼出温柔，平衡，与和谐。

The standard steel ball ends are heavy duty and feature long threaded shafts to allow infinite adjustments with a selection on aluminium shims.

标准钢球两端是重型和功能，只要螺纹槽，让无限的调整与选择对铝shims 。

With this hand, i will lift your sorrows.

与此相反，我都会让你的悲伤。

The second family had little but was wiling to share everything, and you let the cow die.

第二家虽一贫如洗，却什么都愿与我们分享，可你却让他们的乳牛死了。

President Lee's April deal to resume U.S. beef imports angered South Korean opponents, because it failed to include the same sort of restriction on meat from older cattle that other U.S. trade partners maintain.

李明博总统在今年4月与美方就恢复进口牛肉问题所达成的协议，让韩国的反对派感到非常愤怒，因为这项协议当中，没有包括美国与其他贸易夥伴之间所达成的禁止出口稍老一些的牛的牛肉的条款。

Impress your coworkers with this gold brick USB flash drive.

让您的同事与此黄金砖 USB闪存驱动器。

With both power and ease of use, it allows graphic watermarks.

与两间电力和易於使用，它可以让图形的水印。

Colbert mocked Rain on various outlers and pleaded with viewers to vote for him while Rain valiantly fought back, sending Colbert a video taunt that advised him to "keep your day job."

colbert嘲笑酸雨对各种outlers和认罪，与观众投票给他，而雨勇敢地回击，发送colbert视频嘲讽说，劝他&让您的日常工作&。

Keep your fine jewelry looking it's best with Connoisseurs Silver Jewelry Cleaner.

让您的珠宝寻找它与鉴赏家银首饰清洗最好。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷