让与

On the bright side: The role earned Alex an AFI and Silver Logie nomination for Best Actor in a Lead Role.

值得高兴的是：这个角色让Alex获得了美国电影协会与澳大利亚洛杰银奖的最佳男演员提名。

Let my thoughts come to you,When i am gone,like the afterglow of sunset at the margin of starry silence.

在我死后，让我的思想飞到你那儿，像落日的余晖与寂静的星光，在遥远的交际，交融。

So let's make two classes one is the customer class aggregated with a collection of addresses class.

因此，让两个阶级一个是客户类汇总与集合类的地址。

Yet that is not to say that Dame Anita will not be able to find a happy partnership with Sir Lindsay and Jean-Paul Agon, the Frenchman who will succeed him in April as chief executive and who has already signalled his intention to accelerate sales growth - by unconventional means if necessary.

然而，那并不是说，安妮塔女爵就将无法与欧文中和让—保罗？阿贡(Jean-Paul Agon)合作愉快。法国人阿贡将于今年4月接替欧文中的首席执行官职务，他已经表示，有意提高销售增长速度——如果必要的话，将采取非传统方式。

In the situation of being lack of agronomist and technician in most of our country's rural area, a agronomist service platform that based on SMS technology by using mobile as the terminal of agricultural information service will build a fast, convenient, and functional communication channel between the agronomist, the new agricultural technology, the new achievements and the peasant.

摘 要：我国广大农村地区缺乏农业专家和技术人员，构建基于短信技术的农业专家服务平台，将手机作为农业信息服务"最后一公里"的终端，能够为农业专家、农业新技术、新成果与农民之间搭建一个快速、方便、实用的沟通渠道，让助农服务的科技、技术、市场信息真正走进平常农民家庭。

"It's a race against time," said Antonio Hernandez, an agronomist who advises the farmers for a coalition of farming associations in Jalisco state.

在哈里斯科州提供农民建议，协助他们让多个农会结盟的农业经济学家安东尼欧赫南德兹说：「我们在与时间竞赛。

" Aiguille hour " faithful those who presented Moscow is actual and street change with weather, let a player be just as competition ground of street of place oneself Moscow.

尖峰时刻》忠实呈现了莫斯科的实际街道与天气变化，让玩家犹如置身莫斯科街头赛场。

Concordioe inclined towards Urban; Pierre d'Ailly, his friend Philippe de Maizieres, his pupils Jean Gerson and Nicholas of Clemanges, and with them the whole School of Paris, defended the interests of Clement.

concordioe ）倾向于城市；皮埃尔-阿伊，他的朋友菲利普德m aizieres，他的弟子让g erson和尼古拉斯的克莱芒热，并与他们整个学校的巴黎，捍卫利益克莱门特。

China Southern Jilin Branch flights through continuous optimization of the structure, improve the route network, aircraft frame good enough "air bridge" is to strive to achieve "Let China Southern to become the first choice for customers, the communication between China and the world has become a shortcut to" mission, to strengthen the Jilin Province internal and external trade, tourism and cultural ties to stimulate the flow of people inside and outside the province, logistics, business flow, capital flow, information flow, for the national and local economy and good and fast development, a positive contribution to make due.

南航吉林分公司通过不断优化航班结构，完善航线网络，架好架足"空中桥梁"，就是要力争实现"让南航成为客户的首选，成为沟通中国与世界的捷径"的使命，为加强吉林省内外经贸、旅游、文化的交流联系，带动省内外的人流、物流、商流、资金流、信息流，为国家和地方经济的又好又快发展，做出应有的积极贡献

Make you sure you wash up with hot, soapy water, and let crockery air-dry if possible.

使您确定清洗与热， soapy水，让陶器风干，如果可能的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。