让

If the teachers of mankind are to be cognisant of all that they ought to know , everything must be free to be written and published without restraint .

若要让人类的宣教者认识到他们所应当知道的一切东西，就必须让一切东西被自由地写作并印行出来而不加以任何束缚。

Then may my wife grind for another, and may others cohabit with her!

就让我的妻子给人推磨，让别人与她同寝。

At this moment, let the Chinese national shame, and let the anxious scene happened: the central on foreign friends stood up and went straight to the front, gently in coin box threw 1rmb.

就在这时，让中国人揪心、让中华民族汗颜的一幕发生了：坐在车厢中部的那位外国友人站起来，直接走到最前面，轻轻地在投币箱里投了一元人民币。

I told you to go easy on the coffee, not go cold turkey!

我是让你少喝点，没让你一点不碰

Let your entries beyond geographical boundaries, so that your work may become more female deed collectible items.

让您的作品可以超越地域的界限，让您的作品可以成为更多女性的真爱珍藏品。

"When this lets people leave Internet, the collective wisdom fruit that also can enjoy a netizen ","Baidu knows " relevant controller expresses, as the whole world the biggest Chinese knowledge shares platform,"Baidu knows " accumulate containing boundless knowledge, experience and wisdom, although Baidu has covered the Chinese multitude of 90% above, but still the user did not contact Internet, perhaps have when leaving Internet,"Clever announcement " can let this part user seam a search to get pertinent information through notting have.

"这让人们离开互联网的时候，也能享用网民的集体聪明成果"，""相关负责人表示，作为全球最大的中文知识分享平台，""蕴含着无穷的知识、经验和聪明，尽管百度已经覆盖90%以上的中文人群，但依然有用户没有接触互联网，或者有离开互联网的时候，"灵通知道"能让这部分用户通过无缝搜索获取相关信息。

"They feel like they're preparing you for New York," Colter Bean, a 30-year-old reliever, said of the fans."They'll let you know when you're doing bad, but they'll let you know when you're doing good, too."

"他们感觉是在为纽约而准备你，" Colter Bean，一位30岁的中继，说到球迷时，"当你打不好，他们将会让你知道；但当你打得好时，他们也会让你知道。"

I think the biggest challenge - aside from not laughing during takes - is taking something seemingly so fanciful as an angel with super-powers dressed as Columbo and making something real and empathetic about him.

最具有挑战性的——除掉不能笑以外——就是让这个穿着可伦坡衣服的天使看起来奇妙一点，让他更真实更能引起观众的共鸣。

N , the meaning and very existence of the world organization will come into question .

如果让联合国承认大陆，就像让劫机者使用偷来的飞机加入国际航线组织。。。。。

"The thing that I wasn't the most comfortable with is that all of the sudden, I come on the scene, all of these people are putting these labels on me," Ervin said. They wanted to make me a part of whatever pertained to them.

这一切来得太突然，让我感觉不是最舒服，我出现在了电视屏幕上，那些人对我对我随意评论，想让我成为他们所希望的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。