让

He made me sit in his armchair, while he brought different interesting things for me to examine, and at his request I recited "The Chambered Nautilus", which was then my favorite poem.

之后，他让我坐在靠背椅上，拿来各种有趣的东西让我赏玩。

When you call tell Rev father that you want to talk with me and he will send for me at the females hostel.you know why I trust you before I made this contact with you I ask God to provide to me a man that will lead me to the right Chancel some one that will not betray me but can you belief since ever I meet you my mind tell me that you have been giving to me by God listen I will make every thing to make you happy.

你打电话时，告诉虔诚的的神父你想让我听电话，他会派人去女子招待所找我。你知道我为什么相信你吗？在我和你联系之前，我向上帝祈祷，让上帝赐予我一位你信任他而他不会背叛我的男人，他会领我到正确的圣坛。自从见到你后，我的心灵告诉我，你就是上帝赐给我的哪个人。

No man or woman is worth your tears, and the one who is, imitation chanel handbags , won't make you cry.

没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你呜咽。

And here comes a French song called "Je Ne Veux Pas Travailler". After being a student for 4 years, we all have to hunt for a job and make a living. Undoubtedly, we should and will work hard, but sometimes we may still wish from the bottom of our hearts to get back to our light-hearted college years. At this moment, let's just relax our hearts and soul by listening to this French Chanson

下面一首歌，是一首法语歌曲，《JE NE VEUX PAS TRAVAILLER》，《我不想工作》，4年学生生活后，我们就要奔向工作岗位——好好工作是一定的，但是有的时候，心中还是会小小地想回到以前轻松、无忧无虑的学生生活吧，那就让这首带着浓浓法国香颂的歌曲让你的心灵放松一下吧！

6We send missionaries to Chappy endinghina so t小萝莉是什么意思he Chinese can get to heaven, but we don't let themintoour country.

Pearl Buck我们派传教士到中国去，好让中国人能够上天堂，但我们却不让他们进入我国。

Between 1664 and 1667, however, the French travelers Jean de Thévenot (1633-1667) and Jean Chardin (1643-1713) did some serious research.

至1664年和1667年，但是，法国的游客让德Thévenot （ 1633年至1667年）和让尔丁（ 1643年至1713年）做了一些认真的研究。

Someone who is charismatic is someone who draws you in, someone who makes you feel interesting and fascinated.

人是有魅力的，是让有人得到你，有人让你觉得有趣和着迷。

With the chasteness of snow, people forget the boring from the world, With the elegant of snow, the missing can fly far far away.

雪的轻盈让人感受到心灵的轻松，雪的纯洁使人忘记了人世的烦恼，雪的飘逸可以让思念飞的很远很远。

The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.

让自己开心最好的办法，是设法让别人开心。

"Doctors and the man's wife tried to approach the man for a long time, but the dog was furious and would not allow it," Andrei Rudomyotov, a regional police chief, said by telephone from the city of Chelyabinsk near the Ural mountains.

本星期三，这名俄罗斯人心脏病突发。当医生到来后，他凶悍的狗却不让医生靠近主人。它甚至连女主人也不让靠近。医生没有办法，不得不打电话到警察局求助。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。