讨论

It's only December now, let's speak abut that a bit later in the season.

现在只是12月，让我们在赛季结束的时候在讨论那个吧。

To better understand the mechanism of an MSE bridge abutment, further discussion of the materials and their behavior is required.

为了更好的理解加筋土桥肩的机理，有必要对其材料和性能进行更深入的讨论。

The influence of the stiffness of the gravity abutment on the stress of the arch dam is also analyzed.

接着分析了抗剪强度参数的选择及渗透压力对可靠指标的影响，并讨论了随机变量的分布类型、截尾情况以及相关关系对可靠指标的影响。

Not surprisingly, Washington is abuzz with plans to prevent it.

因此，美国政府人士七嘴八舌地讨论一些计划以防范这种危险，这不足为奇。

Theblogosphere is abuzz with rumours that Apple is talking to publishersabout offering their content on its device.

而博客空间则充斥着关于苹果的谣言：苹果正在和出版商讨论在它的设备上提供内容。

Simultaneously, the academe has made a series of research and discussion.

同时，学术界也已经针对审批制度改革展开了一系列的研究和讨论。

Education of the speech after the article still discussed a student to enter a college is short of basically miss an appearance, put forward university English speech to receive education into academic rank this one link nots allow to ignore, should fill to differ; and point out it is good to do for student fill a vacancy the key that receives education into academic rank depends on university English teacher wanting to have the concept that values speech education.

文章还讨论了学生进入高校后语音教学基本缺失现象，提出大学英语语音入学衔接教学这一环节不容忽视，要为学生补缺补差；并指出做好入学衔接教学的关键在于大学英语教师要有重视语音教学的理念。

Actually, if we want to seriously discuss about 'Modernity', we'll find out that this issue has an awkward situation in China. Let's forget about the sociological issues and let's simply start from visual arts. The old generation of artists who brought western arts to China, actually brought along western classic arts academism that is just small part of western classic art, and it's far of being exhaustive. Furthermore, what they brought along went through many changes due to the contact with revolutionary realism and local culture. The result of this process was what was called "Modern Art" in China. After having arrived in China, a part of the western artistic academicism became "Chinese Modern Arts" and this misplacement still exists. Perhaps it comes from a creative misreading, however whether it has the capability of becoming an independent system or not, still remains uncertain.

事实上，当我们想认真的讨论"现代性"时，就会发现这一问题在中国有着极其尴尬的处境，且不谈社会学角度，从视觉艺术这个很小的角度切入，将西方艺术带入中国本土的老一代艺术家们带来的其实是西方学院派的艺术，是西方古典艺术的尾巴或被革命现实主义化了的西方古典艺术，而被带入中国本土后却被称为"现代艺术"，直至今日当代艺术在西方的学理支撑到了中国本土变成了被断章取义的只言片语，这其间"错位"一直存在着，或许这是一种有创造性的误读，但误读的主体是否具有独立消化能力的系统值得商榷。

To observe the therapeutic effect of dust acarid allergic vaccine NHD on patients with perennial allergic rhinitis.

目的 观察标准化尘螨变应原疫苗治疗常年性变应性鼻炎的临床疗效，并讨论其免疫学机制。

During this process, we need add a large number of accelerant ------ oil or coal, whether oil or garbage to generate electricity worth discussing.

第一是我国城市混合垃圾的热值普遍较低，燃烧过程中需添加大量的助燃剂------油或煤，究竟是油发电还是垃圾发电值得讨论。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。