讨论

In this paper, the glyoxal structure both in reagent and in bulking solution were detected by infrared spectro and mass spectra, the result shows that there is no aldehyde group but only hydrate existing in both solutions. Besides, the mechanism of the ac-tion between glyoxal and waterlogged wood is discussed and some problems like how to prevent the bulk-ing solution from acidification are also mentioned.

此外，还运用红外光谱和质谱法测定了试剂乙二醛和加固液的结构，详细讨论了乙二酯在试剂和加固液中官能团的存在形式和聚合状态的细微变化，指出在二种溶液中并不存在醛基，乙二醛仅以水合物的形式存在并讨论了乙二醛与饱水古木的作用机理，提出用醇溶液能有效控制乙二醛使用中易返酸等问题。

According to the effect of guanylic acid on fluorescence intensity of ligand-Cu or Fe (Ⅲ binary complex system, it is found that guanylic acid and Cu, Fe have synergic quenching effect on the fluorescence of ligand due to the formation of ternary complex.

对原始配体CPFX进行了元素分析、FT-IR、〓H-NMR、〓C-NMR、MS等手段进行了结构确证，并讨论产生这种变化的可能过程，对配合物配体间的相互作用（氢键作用、芳环堆积作用）着重进行了讨论。

Direct solution to the Schrodinger equation forlithium atom using hyperspherical coordinates The main purpose of this thesis is to explore anefficient method of direct solution of Schrodingerequation for lithium atom using hyperspherical coordinates,and calculate it's eigenenergy and wavefunction in ground-state so that electron correlation is discussed.

本论文的主要任务是在超球坐标下讨论N（N≥3）电子原子〓方程的严格求解，并具体计算锂原子的能量本征值和波函数，从而分析和讨论电子间的相关。

At first it analyzes the bedding rock slope"s bedded rock and its incontinuity face, and studies the stress, strain, stability"s condition of the bedding rock slope, fully considering the cohesive force of rock layer and incontinuity face.Geologic mechanics models of two types of bedding rock slope are set up, the instability coefficient of bedding rock slope under different mechanical parameters is computed, and the conclusion that the stability of bedding rock slope is relation to rock layerer, cohesive force of incontinuity face, inner friction angle and rock layer obliquity has been gotten.

本文首先对顺层边坡的层状岩体及其中的层理面和不连续面进行了分析，对其应力应变进行了研究，得出了顺层边坡的稳定性不仅与岩体中岩石的强度有关，还与岩体中层理面及不连续面的内聚力、内摩擦角及其倾角有关；论文建立了层理面和节理面的地质力学模型，讨论了其力学参数变化对边坡稳定性的影响，并在此基础上将层理面和节理面归纳为顺层边坡稳定性的结构面影响因素，同时讨论了影响顺层边坡稳定性的其他因素，从而得出顺层边坡稳定性的评价预测指标。

For interlingual sources,the thesis lays emphasis on NL interference.And for intralingual sources,it focuses on overgeneralization,ignorance of rule restriction,false concepts hypothesized and incomplete application of rules. Accordingly,relevant error correction methods and pedagogical suggestions are put forward in order to be helpful to teaching strategies,teaching focal points and instruction of writing skills and further to increase the writing ability of the learners.

在语际因素方面，母语的负迁移问题是讨论的主要内容；而在语内因素方面，主要就过度概括，忽视规则错误，规则的不完全应用和错误概念假设进行了讨论，并据此提出了相应的改正措施，希望对以后的写作教学策略、教学侧重点及写作技巧指导等方面有所帮助，进而帮助学习者提高写作能力。

Since the commutators of both sing-ular integral operators and fractional integral operator with BMO functions areone of the special cases of〓,so the discussion of the boundedness of〓notonly gives a new proof of the boundedness of the two commutators,but al-soweakens some of restrictions into discuss the problem,thus it impro-vessome of results inwith the method of complex analysis,show-ed boundedness of〓,then directly obtained boundedness of the commutato-rs of fractional integral operator with BMO functions.

既然奇异积分算子和分数次积分算子与BMO函数的交换子是其特殊情形，所以〓的有界性的讨论不仅给出了中关于这两类交换子有界性的一个新的证明，而且减弱了中讨论这一问题时对齐型空间所作的限制，从而改进了中的结果（利用复分析的方法，先证明〓的有界性，从而直接得到分数次积分算子与BMO函数的交换子〓的有界性。

The coupling efficiency and alignment tolerance between the high power single emitter broad area diode laser and thecylindrical lensed multimode fiber has been discussed in the forth chapter; in addition, the simulation and the experiment have been done to support the theoretical results.

第四章详细讨论了利用柱状楔形微透镜多模光纤与大功率宽发射域半导体激光器的耦合效率；同样利用计算机辅助模拟了耦合过程，并通过实验验证了耦合系统的可行性，讨论了其在三维方向的容忍度。

This paper deals with the surge protection of a 220kV H—GIS and analyzes the effects of metal oxide surge attesters on reducing the incoming lightning overvolrages by means of numercal method Meanwhile, there is a kind of over-voltagey which may be rather critical for GIS, e·g·the switching surges with extremely high frequeuly produces by GIS-G switching-off of some loadless duses.

本文讨论220kV混合式GIS变电站过电压保护，用数值计算方法分析氧化锌避雷器对降低过电压的作用，并讨论了有一种类型的过电压可能对GIS要求更为严格，即在主回路中用GIS隔离开关切除空母线引起某些高频操作过电压，因此在绝缘配合时要相应考虑。

According to the thermodynamics,it was discussed the possibility of reduction of sodium metaborate to produce sodium borohydride.

首先从热力学角度讨论偏硼酸钠还原生成硼氢化钠的反应；根据吉布斯函数，讨论反应进行的必要条件。

But ferrous sulfate the by-product of TiO2 cannot be effectively used enough in our country over a long period. In order to solve above questions, the dissertation has done some works as follows:Firstly, the process of purifying by-product of TiO2-ferrous sulfate is studied. The craft and condition of the synthesis of micaceous iron oxide with by-product of TiO2-ferrous sulfate was studied through experiments.

它们都可以通过钛白副产硫酸亚铁为原料制备，但是长期以来，我国硫酸法生产钛白的副产物硫酸亚铁得不到充分有效地利用，针对以上情况，本论文主要作了以下几个方面的工作：首先，研究了钛白副产硫酸亚铁的净化工艺路线，讨论了钛白副产硫酸亚铁水热法合成云母氧化铁的工艺路线和条件，讨论了影响云母氧化铁生成的因素，得出了红、棕、灰云母氧化铁合成的控制条件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。