讨论

And a series of DVB standards are analyzed, and on the bais of the electronic program guide,program specific information,conditional access system and service information discussed,the multiplexer for digital television based upon DSP chip is developed, otherwise, the multiplexing of broadcasting data is discussed.

本文详细地分析了MPEG-2系统层规范、DVB系列标准，在深入地讨论了电子节目指南、节目专用信息、条件接收原理和业务信息等的基础上，介绍了我们开发的基于DSP芯片的数字电视复用器原理、功能，同时对广播数据的复用进行了讨论。

The Biosystematic Codes index contains the BIOSIS Biosystematic Code for an organism and the corresponding organism classifier discussed in the source document.

生物系统密码的索引包括一种生物体BIOSIS生物密码和在源文档中分类讨论的相应的生物有机体的BIOSIS生物密码，这些生物密码放在括号中，后面跟着分类，分类后面跟着新的分类，这些新分类可以在源分类里讨论时鉴别出来。

Agree with what may be blindingly obvious to you.

以上种种我都常在讨论版看到玩家们在讨论，这代表他们错了？

Richard Brome's The Antipodes (1638), a Renaissance travel play, can be viewed as a metadrama, which is a play about plays.

摘要英国文艺复兴时期之剧作家理查伯若姆所著之《对蹠地》(1638)是一齣旅游喜剧，本论文讨论该剧具有「后设戏剧」之特质，亦即该剧是一齣讨论戏剧的剧本。

The intersupplemental relation and separate function of these models are discussed, and the theoretical support is provided for developping the general CAE system on the launch dynamics of auto-rifle. The dynamic matching relation for caseless rifle is also discussed and the dynamic characteristics on new type caseless rifles with different constructure parameters are studied.

讨论了各模型之间相互补充的关系和各自的功能，为发展自动步枪发射动力学通用CAE系统提供理论支撑；本文还讨论了无壳弹枪的动力匹配关系，分别对不同结构参数的新型无壳弹枪的动力学特性进行了研究。

Bergson's critique of chronometric theories of time argued for psychological time as duration – an argument in which time equals space.

柏格在对时间精确计时理论的批判中讨论心理学时间是一段持续的时间，这是一场将时间和空间等同的讨论。

In light of Fresnel formula the author analyses the features of linearly polarized light reflecting on the surface of apparent medium,discusses the relationship between the circumrotation in the plane of vibration,changes of the light intensity and the angle of incidence,the orientation of the plane of vibration,and addresses the relationship between the swing,phase and the incident angle and medium.

自然光在分界面上反射的一些特点在许多光学教材[1，2]上都进行了介绍，本文根据菲涅耳公式和菲涅耳定律，分析线偏振光在透明介质分界面上反射时的一些特点，讨论反射光的振动面所发生的旋转及光强度的变化与入射角、振动面的方位之间的关系；进一步讨论在全反射情况下，反射光的振

The fundamental principle of PML is briefly introduced. The main performance parameters of PML were determined, and the results were analyzed. The typical detected results of extinction characteristic of aerosols and the structure of cirri at Hefei(117.16°E, 31.90°N) are presented and discussed.

对偏振-米散射激光雷达的性能参数进行了测定，并对测定结果进行了分析与讨论，给出了偏振-米散射激光雷达对合肥市地区(117.16°E， 31.90°N)上空大气气溶胶的消光特性和卷云的结构、退偏振比垂直廓线以及光学厚度的典型探测结果，对这些结果进行了分析和讨论。

The density flow in horizontal-flow sedimentation basin is discussed, and the flow field is analyzed, the coagulative precipitation effect for different plans are compared, at the same time the measures of abatement of density flow are discussed.

对影响混凝沉淀效果最大的水流因素—平流沉淀池中异重流的形成原因进行了讨论，对其流场进行了分析，并对不同方案混凝沉淀效果进行了比较，同时，就减弱异重流的条件进行了讨论。

However, the more general discussion of the nature of law, if such discussion has any place at all, is not a comparably empirical inquiry.25

然而，关于法律性质的更为一般的讨论——如果这一讨论确实必要的话——并不是一种类似的经验性研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。