讨好的

This is really a thankless task.

这真是一项吃力不讨好的工作。

This is thankless work.

这是吃力不讨好的工作。

I do a thankless thing, and cast pearls before swine!

我在做一件吃力不讨好的事，简直是对牛弹琴。

Nobody was keen to take on such a thankless task.

没有人愿意承担这种费力不讨好的任务。

The Chinese often asked me:"Why are you showing this ugly, poor, unflattering side of our country?"

中国人经常问我："你为什么总是展示我们国家丑陋、贫穷、不讨好的一面？"

Such parts are often considered to be thankless, unrewarding.

这种角色通常被认为是吃力不讨好的。

An unthankful task.

费力不讨好的工作

You may find some eager beavers in any organizations.

在任何机关里，你总会发现一些对上司竭力讨好的人。

You may search some eager beavers in any organizations.

在任何机关里，你总会呈现一部份对上司竭力讨好的人。

Mr Romney pandered with the most facts at his fingertips, helped by the fact that his dad was a car-firm boss before he was a politician.

罗姆内先生用来讨好的手头实据最全，这是得益于他老爸从政前拥有一家汽车公司。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。