讨厌的人

I have no time for idlers.

我讨厌游手好闲的人。

Why? Because if the audience didn't like the person who won the game,theyt urned the show off.

为什么呢？因为如果观众讨厌获奖的人，那他们就会把电视关掉。

"So, at least some researchers don't have to put up with annoying snorers."

这样，至少有一小部分人睡觉时可以避免讨厌的鼾声。

What I think of losers/outcasts: I hate the word.

对於输家或被遗弃的人。。。。。。：我讨厌这个世界

Probably the biggest in the world at this point.

就现在来说可能是世界上最惹人讨厌的

CD For the rebus-impaired, the above tags include 'sexual deviate',' tooth doctor',' hate foreign trucks',' Democrat car',' elephant', a symbol of the Republican party, and 'Government sucks'.

作者注：为方便不擅猜谜的人，以上标牌包含&性越轨&、&牙医&'&讨厌外国车&、&民主车&、&大象&——共和党标志和&政府吸奶&等意思。

Only self-restraint, self-repression, iron self-control make it possible to endure the abominable beings among whom we have to live.

人只有靠自我约束、自我抑制，方可忍受周围讨厌的人和事。

Only self-restraint, self-repression, ironself-controlmake it possible to endure the abominable beings amongwhom we haveto live.

人只有靠自我约束、自我抑制，方可忍受周围讨厌的人和事。

For people who hate the kitchen, but love coffee, these machines are worth their weight in gold.

人讨厌的厨房里，但热爱咖啡，这些机器都值得其重量黄金。

I wonder it took you so long to subdue those odious Gauls.

我想你们征服那些讨厌的高卢人一定花了很长时间吧

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。