讨厌的人

I hate affected and selfish people most.

我最讨厌虚伪和自私的人！

I hate those persons who like to make others cat's paws.

我讨厌那些利用别人的人。

It is annoying to be pestered/troubled.

被人缠上是件讨厌的事儿。

M: No, a turn-off is something that repels someone.

L： 噢，是一个让人讨厌的什么东西。

M: No, a turn-off is something that repels someone.

L： 噢，是一个让人讨厌的什幺东西。

M: No, a turn-off is something that repels someone.

L： 哦喔，就是一个让人讨厌的什麼东西。

No, a turn-off is something that repels someone.

哦喔，就是一个让人讨厌的什么东西。

We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps

我们在日常生活中不但憎恶蜘蛛，蜜蜂之类让人讨厌的昆虫

Most émigrés leave because other countries sound better (a nicer climate, a higher quality of life) rather than because they hate Blighty, argues the ever-upbeat IPPR.

辩解道，许多移民到其他国家的人之所以移民是因为其他国家感觉不错——气候更舒适，生活质量更高，而并非他们讨厌英国。

I hate to waste food person!

我最讨厌浪费粮食的人了！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。