讨厌的东西

I like the impractical thing, but I hate the acid material to corrode the epidermis of my lip

我喜欢酸酸的东西，但我讨厌酸性物质腐蚀我嘴唇的表皮

As a matter of fact, I think that the gooey thing I stepped in is actually chewing gum.

原来gooey就是指这种东西。我最讨厌那些人把吃过的口香糖随便吐在地上。

Eh? no! Well, it is the same with hashish; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor, which now appears to you flat and distasteful.

哦，不知道！好，大麻也一样，只要连吃一星期，您就觉得世界上再没有别的东西能比得上它的甘美了，而现在您只觉得它很讨厌，毫无味道。

I hate to rush things a hurry, but I know that I love repetitious movements slow and fast ..

我最 讨厌火急火燎的赶东西了但是我又知道我动作慢又爱啰嗦。。

But ,I think it is the living style she choose, the point is ,she likes that ,she hating to fighting sth with others, just in her sole world,enjoy her own happiness,and she never have conflict with our classmates,and everyone is happy to be her friends, and now,she is an office lady, we are all concerned that she will been taken advantages of ,but every time I call her,I can feel her happiness heartly.

但是，我想这是她选择的生活方式，重要的是，她喜欢，她讨厌与别人去争一些东西，喜欢呆在她的世界里，享受她一个人的快乐，她和我们班的同学从来都没有过冲突，每个人都很喜欢和她交朋友，现在，她已经是上班族了，我们都很担心她会被人利用，但是每次打电话给她，我都能从心底感受到她的快乐。

When 'twas a little prating thing:--O, there is a nobleman in town, one Paris, that would fain lay knife aboard; but she, good soul, had as life see a toad, a very toad, as see him.

主啊！——那时候她还是个咿咿呀呀怪会说话的小东西——啊！本地有一位叫做帕里斯的贵人，他巴不得把我家小姐抢到手里；可是她，好人儿，瞧他比瞧一只蛤蟆还讨厌。

Dey's de dadblamedest creturs to 'sturb a body, en rustle roun' over 'im, en bite his feet, when he's tryin' to sleep, I ever see.

这些东西最讨厌。你想睡觉，它就在你身边转来转去，咬你的脚，我见到的都是这样。

She stepped behind me and whispered crossly, 'Take yourself and your dusters off; when company are in the house, servants don't commence scouring and cleaning in the room where they are!

&现在主人出去了，正是个好机会，&我高声回答，&他讨厌我在他面前收拾这些东西。我相信埃德加先生一定会谅解我的。&

Dad liked to drink but hate the staple food, the personality of the child as his father would like to eat sea urchin sauce, seaweed, fish, dry white salty things, food will be dismissive of the potato, the number of such children could eat porridge and rice weight are less than the "standard weight."

爸爸喜欢喝酒而讨厌主食时，性格象父亲的孩子就会喜欢吃海胆酱、紫菜、小白干鱼等咸东西，对薯类食物就会不屑一顾，这类孩子吃不了多少粥和米饭，体重都达不到&标准体重&。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。