讨厌的

The offending conveyance was hustled away, and the lector moved toward the crowded Kynslagh stairs.

这个讨厌的踏板被匆忙拿开了，讲经者走向挤满人群的Kynslagh湖边的阶梯。

It also happens to taste like odious liquorice.

但巧合的是它的口感恰好类似人们讨厌的甘草味道。

But I also know that it can be unpredictable, unexpected, uncontrollable, unbearable and strangely easy to mistake for loathing, and...

可我也知道：爱情是不可预知的，意想不到，不可控制，无法忍受的，也很容易被人误解为人讨厌的。

Die Lorelei is great for anyone who misses German pre-punk, or just digs sick math rock.

罗雷莱Die Lorelei对任何一个怀恋德国前朋克，或者紧紧是钻研在令人讨厌的数学摇滚立的人来说都是一首伟大的歌曲。

My boss asked me to arrange the ceremony of the world's fair,but i fear that i louse up it

这讨厌的雨真是打乱了我的计划，我今天本来准备和我女朋友一起去海边玩的。

The lousy rain has certainly louse d up my plans to take my girl friend to the beach today.

这讨厌的雨真是打乱了我的计划。我今天本来准备和我女朋友一起去海边玩的。

Nasty gags and surprising twists will bring you ultimate fun and lustily laughs once again!

讨厌的插科打诨和令人惊讶的曲折最终会带给你的乐趣和笑声再次响亮！

People – even annoying people – tend to respect the time of people who make a clear showing that they take their own time very seriously.

任何人，即便是那些令人感到讨厌的人，也会尊重那些很尊重自己时间的人的时间。

It was Soapy's design to assume the role of the despicable and execrated "masher."

苏比的计划是扮演一个下流的、讨厌的小流氓。

It was Soapy's design to assume the rule of the despicable and execrated "masher."

苏比的计划是扮演一个下流的、讨厌的小流氓。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。