讨厌的

The girl giggled, I wouldn't go out with him. He's a creep.

& 姑娘咯咯地笑着说：&我不跟他出去，他是个讨厌的家伙。

James developed an obnoxious habit of hexing people for fun that he didn't break out of until he was past his fifth year.

詹姆一直都以施咒于其他人身上为乐趣，这一令人讨厌的恶习直到他五年级之后才摆脱。

While 2008 was a nasty year when lots of things imploded, they are far from being repaired.

虽然2008年是一个讨厌的，当时很多事情爆，他们还远远没有得到修复。

They walked about the garden paths with thoughts of their own concerns entirely uppermost, bringing their actions at every moment into jarring collision with the dim ghosts behind them, talking as though the time when Tess lived there were not one whit intenser in story than now.

既然苔丝没有住在这座屋子里，克莱尔就痛恨起这座屋子来，急忙离开他现在开始讨厌的这个地方，头也不回地走了。

The outdoors was full of spiders, ticks, and other menaces.

在房子外，到处都可以见到蜘蛛、虱子，以及其它一些讨厌的生物。

D: If we wait that long, we might be old miseries.

如果等那么久，我们就会变成讨厌的人了。

Things I don''t like Spelling of accommodation One of my pet peeves on travel websites is seeing the word accommodation misspelt.

在旅游网站上我最讨厌的一件事就是看到accommodation这个单词拼错。

Been on in my life.That man is the most obnoxious

我没见过这么可恶，这么爱侮辱人，这么讨厌的家伙

He was a most offensive brute, though he had an extraordinary passion for Shakespeare.

他是一个极其讨厌的混蛋，不过对莎士比亚满怀热情。

He is the most troublesome person in our class.

他是我们班上最讨厌的人自动翻译查看资料来源划选2次

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。