讨厌的

Cease this detestable boohooing instantly!

停止这讨厌的哭泣声！或藏到别处去！

I got buttonholed by him one day and he bored me stiff.Flora:His sister is a pill,too.When you talk with her,she would talk her head off.She drives you crazy.

但是，当我们说某人真烦人时，最好用a pill来表示。pill本指&药丸&，喻指&讨厌的家伙&，因此也就有了&烦人&之意。

As the action unfolds in slow-motion, a baby carriage careens wildly down the steps, miraculously avoiding all those pesky bullets.

当表演以慢镜头播放时，一个婴儿车猛烈地顺着台阶向下倾斜，奇迹般地躲过了所有讨厌的子弹，并且逗留在阿尔。

Have you ever wanted to play Deal Or No Deal, but with none of that pesky money cluttering..

你有没有想打一掷千金，但这个讨厌的没有钱塞满。。，恼人塞满。。

There is a nuisance because of mutton sheep Shanguai Wei, it was cold-shouldered by some people.

由于羊肉有一股令人讨厌的羊膻怪味，故被一部分人所冷落。

People should not forgive them who condoned.

原谅我的话，他确实是一个讨厌的人

I conned him into giving me one of his kidneys.

他成了个讨厌的人，我骗了他一个肾。

It erases everything I hate about myself.

我从自己身上擦去了让自己讨厌的所有东西。

I don't think God hates fags, I think God hates hate.

我不认为上帝憎恨同性恋，我觉得上帝憎恨讨厌的人。

A dirty, nasty child frisks about at your heels.

肮脏讨厌的小孩在你们身后蹦蹦跳跳。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。