讨厌的

I should think it an extremely loathsome profession.

我看那是个极其讨厌的职业。

Jack MacReady:It's obvious the bastard's got lyme disease!

杰克：很明显这个讨厌的家伙得了莱姆症。

You scared me to death, you mangy thing.

吓死我了你这个讨厌的家伙

She has this irritating mannerism of sweeping her hair back with her hand.

她有用手把头发往后拨这个令人讨厌的习惯性动作。

It is as though Melville finds Ishmael a nuisance.

梅尔维尔似乎发现伊希梅尔是个讨厌的人。

Mia: Don't you hate that?

你不讨厌的吗？

Nice try, but you're a misanthrope, not a misogynist.

不错了，你讨厌的是世界，不是女人。

Love, it's a motherfucker.

爱情， 是讨厌的东西。

This is somewhat nasty for the user.

这有点讨厌的用户。

"I only touched it lightly," he said,"and the nasty thing stung me."

"我当然轻轻地碰了它一下，"他说，"那讨厌的东西就把我刺痛了。"

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。