讨伐

A series of slow-burning intrigues and comic-opera wars further consolidated his control.

他靠一系列不露声色的阴谋和虚张声势的讨伐进一步巩固了他的统治。

The Tokugawa did not participate in Hideyoshi's successful invasions of Shikoku and Kyūshū.

德川军没有参与秀吉对四国和九州的讨伐。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。