讨人喜欢

His appealing appearance, as well as his position as a star Quidditch player, seem to have had more to do with his acquittal than the evidence.

因为他讨人喜欢的外表和在魁地奇球队的明星地位，人们更关注他的业绩而不是这些证据。

I noted that he was fat and bald, with an adorably gentle and simple look in his serene face.

我注意到他身材肥胖，秃了顶，在他那安详的面容上带着一种讨人喜欢的温和纯朴的表情。

Fortunately, all of the units are cleverly realized and adorably animated.

幸运的是，所有单位都被精妙地呈现出来，栩栩如生讨人喜欢。

I've given you an array of pleasant characters.

我已经给你们提供了一大堆更讨人喜欢的角色了。

He has a pleasant and even arresting face.

他有一个讨人喜欢，甚至吸引人注意的面孔。

His pleasant, somewhat ordinary face suggested amiability rather than astuteness

他那讨人喜欢而近乎平庸的脸显得和蔼有余而机敏不足。

I really enjoyed working with him on Avenging fist, he's such an adorable character.

我真的很享受跟他一起拍摄"拳神"，他是个讨人喜欢的演员。

I noticed that he was fat,baldhead,there was loveable gentle and honest impression in his peaceful face.

我注意到他身材肥胖，秃了顶，在他那安详的面容上带着一种讨人喜欢的温和纯朴的表情。

I notice he was fat and baldheaded ,but there was an expression of winning gentleness and simplicity upon his tranquil face.

我注意到他身材肥胖，秃了顶，在他那安详的面容上带着一种讨人喜欢的温和纯朴的表情。

I notice that he was fat and baldheaded, and had an expression of winning gentlenessand simplicity upon his tranquil countenance.

我注意到他身材肥胖，秃了顶，在他那安详的面容上带着一种讨人喜欢的温和纯朴的表情。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。